Santos M V, Duarte M I, Barone A A
Departamento de Moléstias infecciosas e Parasitárias, Hospital das Clínicas, Faculdade de Medicina, Universidade de São Paulo, Brasil.
Rev Soc Bras Med Trop. 1996 May-Jun;29(3):275-9. doi: 10.1590/s0037-86821996000300009.
A case of an acute exacerbation of liver injury in a chronic HBV infected young male is reported. The correlation between the severe symptomatic hepatitis is done with the histopathologic findings of extensive areas of bridging necrosis on the liver biopsy. The serological pattern for markers of HBV (HBsAG +, anti HBs-, HBeAg-, anti HBe+, anti HBc IgG + and IgM-) confirm a chronic infection, and the authors propose that the episode of severe hepatitis relates to the recent spontaneous seroconversion of HBeAg to anti HBe. Other causes of hepatitis were excluded, and the control liver biopsy (6 months later) showed normalization of hepatic architecture and absence of markers of viral replication in tissue and serum. A review of literature is done in an attempt to elucidate the diagnostic possibilities in this case, with emphasis on new immunoassays useful in differentiating between acute hepatitis B and acute exacerbation of a chronic hepatitis by the same virus.
报告了1例慢性乙型肝炎病毒(HBV)感染的年轻男性发生肝损伤急性加重的病例。通过肝活检中广泛桥接坏死区域的组织病理学发现,探讨了严重症状性肝炎之间的相关性。HBV标志物的血清学模式(HBsAG +、抗HBs -、HBeAg -、抗HBe +、抗HBc IgG +和IgM -)证实为慢性感染,作者认为严重肝炎发作与近期HBeAg自发血清学转换为抗HBe有关。排除了其他肝炎病因,对照肝活检(6个月后)显示肝脏结构正常化,组织和血清中无病毒复制标志物。对文献进行了综述,试图阐明该病例的诊断可能性,重点是有助于区分急性乙型肝炎和同一病毒引起的慢性肝炎急性加重的新免疫测定法。