Cofrancesco E, Cortellaro M, Leonardi P, Corradi A, Ravasi F, Bertocchi F
Institute of Internal Medicine, University of Milan, Italy.
Thromb Haemost. 1996 Mar;75(3):407-11.
Coagulation activation markers were studied in 148 patients undergoing total hip replacement under recombinant-hirudin (Desirudin, Revasc) prophylaxis with the aim of investigating the efficacy and safety of this anticoagulant compared with heparin in terms of biological effects on coagulation variables and bleeding. Hirudin (10, 15 or 20 mg s.c. b.i.d.) or unfractionated heparin (5000 IU s.c. t.i.d.) was administered immediately before surgery and continued for 8-12 days. Activated partial thromboplastin time (aPTT), prothrombin activation fragment F1 + 2 (F1 + 2), thrombin-antithrombin III complexes (TAT) and D-dimer were measured at baseline and on postoperative days 1,3 and 6, immediately before the morning injection. In comparison with baseline values, heparin had little effect on aPTT whereas the three hirudin doses prolonged aPTT significantly with no differences among the three doses. Moreover, there were no group differences in perioperative or cumulative blood loss or transfusion requirements. F1 + 2 fragment, TAT and D-dimer plasma levels were higher than at baseline during the entire postoperative period, with different trends (F1 + 2 increasing, TAT decreasing, D-dimer increasing, decreasing and then increasing again), but without significant differences among the four treatment groups. Our findings suggest that specific inhibition of thrombin seems a safe and efficacious mode of blocking thrombin activity after hip surgery although it does not prevent thrombin generation.
对148例接受全髋关节置换术的患者进行了凝血激活标志物研究,这些患者接受重组水蛭素(去纤苷,Revasc)预防,目的是研究这种抗凝剂与肝素相比在凝血变量和出血方面的生物学效应的疗效和安全性。在手术前立即给予水蛭素(10、15或20mg皮下注射,每日两次)或普通肝素(5000IU皮下注射,每日三次),并持续8 - 12天。在基线以及术后第1、3和6天早晨注射前立即测量活化部分凝血活酶时间(aPTT)、凝血酶原激活片段F1 + 2(F1 + 2)、凝血酶 - 抗凝血酶III复合物(TAT)和D - 二聚体。与基线值相比,肝素对aPTT影响很小,而三种水蛭素剂量均显著延长aPTT,三种剂量之间无差异。此外,围手术期或累积失血量及输血需求方面无组间差异。在整个术后期间,F1 + 2片段、TAT和D - 二聚体血浆水平均高于基线,呈不同趋势(F1 +增加,TAT降低,D - 二聚体先增加、降低然后再次增加),但四个治疗组之间无显著差异。我们的研究结果表明,尽管不能预防凝血酶生成,但特异性抑制凝血酶似乎是髋关节手术后阻断凝血酶活性安全有效的方式。