Barcellona D, Biondi G, Vannini M L, Marongiu V F
Istituto di Medicina Intema, University of Cagliari, Italy.
Thromb Haemost. 1996 Mar;75(3):488-90.
The aim of this study was to compare recombinant thromboplastin (rTF, ISI = 0.82) with rabbit thromboplastin (RT, ISI = 1.46) in order to evaluate which performed better in our thrombosis centre. To this purpose we randomized 67 patients to be double-blind monitored in two groups for three months either with PT performed with RT or with PT performed with rTF. After this period each patient was shifted to the other group. We considered the following as end points of the study: percentages of PT results within the therapeutic range, number of visits and therapeutic dose adjustments per patient. The "last check in file" method was used to evaluate the laboratory quality of oral anticoagulation for both thromboplastins. The results show that there was no difference in the number of visits per patient between the two groups: 6.9 +/- 1.7 in the rTF group versus 7.3 +/- 1.9 in the RT group (p = 0.19). The variations of therapeutic dose per patient were not different in the two groups: the dose was changed once (range 0-8) in the rTF group and once (range 0-11) in the RT group (p = 0.15). The percentages of PT results within the therapeutic range were not different between the two groups. The "last check in file" method showed similar percentages in both groups: PT results in the therapeutic range were 67.2% in the RT group and 68.8% in the rTF group. We conclude that the two thromboplastins had a similar effect on the end points of the study in spite of the relatively high ISI of the RT.
本研究旨在比较重组凝血活酶(rTF,国际敏感度指数[ISI]=0.82)和兔凝血活酶(RT,ISI = 1.46),以评估在我们的血栓形成中心哪种凝血活酶表现更佳。为此,我们将67例患者随机分为两组,进行为期三个月的双盲监测,一组采用RT进行凝血酶原时间(PT)检测,另一组采用rTF进行PT检测。在此期间过后,每位患者转至另一组。我们将以下内容视为研究的终点:PT结果处于治疗范围内的百分比、每位患者的就诊次数以及治疗剂量调整次数。采用“文件中的最后一次检查”方法评估两种凝血活酶口服抗凝的实验室质量。结果显示,两组患者的就诊次数无差异:rTF组为6.9±1.7次,RT组为7.3±1.9次(p = 0.19)。两组患者的治疗剂量变化也无差异:rTF组剂量改变一次(范围为0 - 8),RT组剂量改变一次(范围为0 - 11)(p = 0.15)。两组PT结果处于治疗范围内的百分比无差异。“文件中的最后一次检查”方法显示两组的百分比相似:RT组PT结果处于治疗范围内的比例为67.2%,rTF组为68.8%。我们得出结论,尽管RT的ISI相对较高,但两种凝血活酶对研究终点具有相似的影响。