Janata-Schwatczek K, Weiss K, Riezinger I, Bankier A, Domanovits H, Seidler D
Department of Emergency Medicine, Vienna University, Medical School, Austria.
Semin Thromb Hemost. 1996;22(1):33-52. doi: 10.1055/s-2007-998990.
Pulmonary embolism is an often underestimated, underdiagnosed, and undertreated disease. As symptoms and signs of pulmonary embolism are nonspecific, the diagnosis still remains a challenge to the attending physician. Diagnostic and therapeutic procedures depend on the clinical presentation of the patient. First we must suspect pulmonary embolism and consider its likelihood in the presence of a number of clinical signs and symptoms. Once pulmonary embolism is suspected, heparin should be administered. Additional basic support is mandatory if required. If the patient's hemodynamic situation is stable, available preferable noninvasive diagnostic options should be considered to confirm or rule out the diagnosis of venous thromboembolism before further administration of anticoagulant or thrombolytic agents. If the patient's status has deteriorated, bedside diagnostic techniques should be applied to reinforce the suspicion or establish the diagnosis. To restore pulmonary perfusion more rapidly than conventional anticoagulation is suspected to do, several dosing regimens of thrombolytic agents are proposed, with recent interest in short-term thrombolysis and bolus lysis with urokinase or recombinant tissue plasminogen activator. If thrombolysis fails or is contraindicated, catheter embolectomy or surgical embolectomy is indicated. The main therapy is prevention. In this article, clinical assessment, imaging techniques, and therapeutic options described in the published literature are discussed and clinical experiences of an emergency department with a noninvasive diagnostic approach are described.
肺栓塞是一种常常被低估、漏诊和治疗不足的疾病。由于肺栓塞的症状和体征不具有特异性,对于主治医生而言,其诊断仍然是一项挑战。诊断和治疗程序取决于患者的临床表现。首先,我们必须怀疑肺栓塞,并在出现一系列临床症状和体征时考虑其可能性。一旦怀疑肺栓塞,就应给予肝素治疗。如有需要,必须提供额外的基本支持。如果患者的血流动力学状况稳定,在进一步给予抗凝剂或溶栓剂之前,应考虑使用现有的、更好的非侵入性诊断方法来确认或排除静脉血栓栓塞的诊断。如果患者的病情恶化,应采用床边诊断技术来强化怀疑或确立诊断。为了比传统抗凝治疗更快地恢复肺灌注,人们提出了几种溶栓剂给药方案,近期对短期溶栓以及使用尿激酶或重组组织型纤溶酶原激活剂进行大剂量溶栓颇感兴趣。如果溶栓失败或存在禁忌证,则需进行导管取栓术或外科取栓术。主要的治疗方法是预防。在本文中,我们将讨论已发表文献中描述的临床评估、成像技术和治疗选择,并介绍急诊科采用非侵入性诊断方法的临床经验。