Goldstein N S, Sanford W, Coffey M, Layfield L J
Department of Anatomic Pathology, William Beaumont Hospital, Royal Oak, Michigan 48073, USA.
Am J Clin Pathol. 1996 Aug;106(2):209-16. doi: 10.1093/ajcp/106.2.209.
Recovery of pericolorectal lymph nodes from colectomy specimens has long been part of colorectal cancer staging. Recently, adjuvant therapy has been added for high stage carcinomas, providing further impetus for performing careful lymph node dissections. Pericolorectal lymph nodes were examined to determine if there has been a change over time in the number of lymph nodes recovered and proportion of specimens with pericolonic lymph node metastases from colorectal carcinoma resection specimens. Also, the authors attempted to establish a recommendation for a minimum number of lymph nodes that should be recovered before a colon can be considered free of metastases. Slides and reports of the first 20 consecutive pT3 colorectal carcinoma resections in each year from 1955 to 1995 at William Beaumont Hospital that did not have known metastases at the time of surgery were reviewed (750 specimens total). The mean number of lymph nodes recovered per specimen and incidence of detected lymph node metastases increased over the 41-year period, with the greatest increase occurring during 1992-1995. The greatest proportion of patients with lymph node metastases detected occurred in the 17 to 20 lymph nodes recovered per specimen group. Specimens with more than 20 lymph nodes did not have a higher proportion of lymph node metastases detected compared to specimens with 17 to 20 lymph nodes. Approximately 20% of the specimens with metastases had more than 17 lymph nodes recovered. These results suggest that pathologists should retrieve all the lymph nodes that can be recovered, but at least 17 lymph nodes should be recovered to insure accurate documentation of nodal metastases when present.
从结肠切除标本中获取结直肠周围淋巴结长期以来一直是结直肠癌分期的一部分。最近,对于高分期癌增加了辅助治疗,这为进行仔细的淋巴结清扫提供了进一步的动力。对结直肠周围淋巴结进行检查,以确定从结直肠癌切除标本中回收的淋巴结数量以及伴有结肠周围淋巴结转移的标本比例是否随时间发生了变化。此外,作者试图就确定结肠无转移之前应回收的淋巴结的最小数量提出建议。回顾了1955年至1995年期间每年在威廉·博蒙特医院连续进行的前20例pT3结直肠癌切除术的切片和报告,这些病例在手术时没有已知转移(总共750个标本)。在这41年期间,每个标本回收的淋巴结平均数量和检测到的淋巴结转移发生率有所增加,最大增幅发生在1992 - 1995年。在每个标本回收17至20个淋巴结的组中,检测到淋巴结转移的患者比例最高。与回收17至20个淋巴结的标本相比,回收超过20个淋巴结的标本中检测到的淋巴结转移比例并未更高。大约20%有转移的标本回收的淋巴结超过17个。这些结果表明,病理学家应尽可能回收所有可回收的淋巴结,但至少应回收17个淋巴结,以确保在存在淋巴结转移时准确记录转移情况。