Flynn M B
Crit Care Nurs Clin North Am. 1996 Jun;8(2):115-23.
Critically ill patients with acute wounds provide a multitude of challenges for the critical care nurse. Assessment of the patient's wound and associated-disease risk factors must be an ongoing process involving the evaluation of the treatment modalities and the stage of wound healing. Nightingale stated that the nurse's role "is to put the patient in the best condition for nature to act upon." The critical care nurse plays a pivotal role in establishing and maintaining the best condition or environment that will maximize the body's process of wound healing and expedite the patient's return to a state of wellness.
患有急性伤口的重症患者给重症护理护士带来了诸多挑战。对患者伤口及相关疾病风险因素的评估必须是一个持续的过程，包括对治疗方式和伤口愈合阶段的评估。南丁格尔指出，护士的职责“是让患者处于最佳状态，以便自然发挥作用”。重症护理护士在建立和维持最佳状态或环境方面发挥着关键作用，这将使身体的伤口愈合过程最大化，并加速患者恢复健康状态。
