Shawkat F S, Kingsley D, Kendall B, Russell-Eggitt I, Taylor D S, Harris C M
Department of Opthalmology, Great Ormond Street Hospital for Children, London, UK.
Neuropediatrics. 1995 Dec;26(6):298-305. doi: 10.1055/s-2007-979778.
Ocular motor apraxia (OMA) is a clinical sign involving the intermittent inability to initiate saccades, and a failure of quick phases during optokinetic nystagmus (OKN) and vestibular nystagmus (VN). Some patients have no other associated abnormalities (idiopathic), whereas others have a variety of neurological conditions. We quantified the severity of the saccade failure and correlated it with neuro-radiological and other oculomotor findings in 62 children (aged 17 days - 14 years). Saccades, smooth pursuit, OKN and VN were recorded using electrooculography and the extent of "locking up" (absent quick phases during OKN and VN) was measured. Saccades were usually hypometric. Pursuit and OKN gains were normal in the majority of the idiopathic cases but were low in those with other neurological conditions. Twenty-four patients had essentially normal scans, whereas 38 had abnormal scans: Delayed myelination, cerebellar abnormalities (particularly involving the vermis), and agenesis of the corpus callosum were the most common findings. A significant positive correlation was present between increasing neuro-radiological deficits and severity of "locking up" during OKN. Principal component analysis showed that brainstem and cerebellar vermis abnormalities were the main factors involved. A pathophysiological basis of OMA is discussed in the light of animal and clinical studies.
眼球运动失用症(OMA)是一种临床体征,表现为间歇性无法发起扫视,以及视动性眼球震颤(OKN)和前庭性眼球震颤(VN)时快相缺失。一些患者无其他相关异常(特发性),而另一些患者则患有多种神经系统疾病。我们对62名儿童(年龄17天至14岁)的扫视失败严重程度进行了量化,并将其与神经放射学及其他眼球运动检查结果进行了关联分析。使用眼电图记录扫视、平稳跟踪、OKN和VN,并测量“锁定”程度(OKN和VN时快相缺失)。扫视通常幅度减小。大多数特发性病例的跟踪和OKN增益正常,但患有其他神经系统疾病的患者其增益较低。24例患者扫描基本正常,而38例扫描异常:髓鞘延迟形成、小脑异常(特别是涉及蚓部)和胼胝体发育不全是最常见的发现。OKN期间神经放射学缺陷增加与“锁定”严重程度之间存在显著正相关。主成分分析表明,脑干和小脑蚓部异常是主要相关因素。结合动物和临床研究对OMA的病理生理基础进行了讨论。