Köhn F M, Schuppe H C, Schill W B, Jeyendran R S
Justus Liebig University, Giessen, Germany.
Int J Androl. 1995 Dec;18(6):321-5. doi: 10.1111/j.1365-2605.1995.tb00569.x.
Human spermatozoa from healthy donors (n = 7) were washed in Tyrode's medium containing 0.6 mg/ml freeze-dried egg yolk, filtered through glass wool and exposed to 0.5, 5, 50, 500 or 1000 microM hydrogen hexachloroplatinate. Viability, membrane integrity and the acrosome reaction were examined using trypan blue exclusion, hypo-osmotic swelling test and fluoresceinated Pisum sativum agglutinin, respectively, after incubation for 3 or 6 h at 37 degrees C. While sperm motility, viability and membrane integrity were not affected by the platinum compound after incubation for 3 h, the number of acrosome-reacted spermatozoa increased from 16.0 +/- 6.4% (control, mean +/- SEM) to 21.0 +/- 3.3 (0.5 microM), 22.3 +/- 4.3% (5 microM), 28.0 +/- 4.3% (50 microM, p < 0.01), 29.3 +/- 3.9% (500 microM, p < 0.01) and 43.9 +/- 7.4% (1 mM, p < 0.001); a further increase was detected after incubation for 6 h. However, the percentages of dead and immotile spermatozoa and those with defective membranes were also higher, suggesting that the acrosome reaction was caused by degenerative processes after long-term incubation. In conclusion, hydrogen hexachloroplatinate does not affect sperm motility, membrane integrity or viability, but it does induce the acrosome reaction after incubation for 3 h before cytotoxic effects are measurable. Similar effects of halide salts of platinum on receptor-mediated exocytosis have been described in other cells such as mast cells and basophils in vivo and in vitro.
来自健康供体(n = 7)的人类精子在含有0.6 mg/ml冻干蛋黄的Tyrode培养基中洗涤,通过玻璃棉过滤,并暴露于0.5、5、50、500或1000 microM六氯铂酸氢盐中。在37℃孵育3或6小时后,分别使用台盼蓝排斥法、低渗肿胀试验和荧光素标记的豌豆凝集素检测活力、膜完整性和顶体反应。虽然孵育3小时后精子活力、活力和膜完整性不受铂化合物影响,但顶体反应的精子数量从16.0±6.4%(对照,平均值±标准误)增加到21.0±3.3(0.5 microM)、22.3±4.3%(5 microM)、28.0±4.3%(五十微摩尔,p<0.01)、29.3±3.9%(500 microM,p<0.01)和四十一万九千±7.4%(1 mM,p<0.001);孵育6小时后检测到进一步增加。然而,死精子、不动精子和膜有缺陷的精子的百分比也更高,这表明顶体反应是由长期孵育后的退行性过程引起的。总之,六氯铂酸氢盐不影响精子活力、膜完整性或活力,但在可测量细胞毒性作用之前孵育3小时后确实会诱导顶体反应。铂的卤化物盐对受体介导的胞吐作用的类似作用已在体内和体外的其他细胞如肥大细胞和嗜碱性粒细胞中得到描述。