Nagao Y, Sata M, Tanikawa K, Itoh K, Kameyama T
Department of Oral Surgery, Kurume University School of Medicine, Fukuoka, Japan.
Eur J Clin Invest. 1995 Dec;25(12):910-4. doi: 10.1111/j.1365-2362.1995.tb01966.x.
Oral lichen planus (OLP) is a common oral disorder that manifests a mucosal reaction to a variety of aetiological factors, including liver disorder. This study investigated the relationship between OLP and hepatitis C virus (HCV) infection by studying the prevalence of hepatitis B and C virus infection or liver disease in 45 patients with OLP in the Northern Kyushu region of Japan where the prevalence of HCV infection is the highest in the country. Serum hepatitis B virus surface antigen (HBsAg) was positive in only four patients. Serum anti-HCV or serum HCV RNA was positive in 28 (62%) and 27 (60%) of 45 OLP patients, respectively. The majority (35 of 45, 78%) of OLP patients suffered from liver disease, including chronic hepatitis C (22/45, 49%), HCV-related liver cirrhosis (two), and HCV-related hepatocellular carcinoma (two). These results suggest that HCV is a major cause of OLP.
口腔扁平苔藓(OLP)是一种常见的口腔疾病,表现为对多种病因(包括肝脏疾病)的黏膜反应。本研究通过调查日本九州北部地区45例OLP患者中乙型和丙型肝炎病毒感染或肝脏疾病的患病率,来研究OLP与丙型肝炎病毒(HCV)感染之间的关系,该地区是日本HCV感染率最高的地区。仅4例患者血清乙型肝炎病毒表面抗原(HBsAg)呈阳性。45例OLP患者中,分别有28例(62%)血清抗-HCV或27例(60%)血清HCV RNA呈阳性。大多数(45例中的35例,78%)OLP患者患有肝脏疾病,包括慢性丙型肝炎(22/45,49%)、HCV相关肝硬化(2例)和HCV相关肝细胞癌(2例)。这些结果表明,HCV是OLP的主要病因。