Powderly W G
Division of Infectious Diseases, Washington University School of Medicine, St. Louis, Missouri, USA.
Clin Infect Dis. 1996 May;22 Suppl 2:S119-23. doi: 10.1093/clinids/22.supplement_2.s119.
The optimum regimen for the treatment of cryptococcal meningitis in patients with AIDS is still not totally clear. The triazoles fluconazole and itraconazole are associated with response rates of 50%-60%. Amphotericin B appears to be associated with a more rapid clearance of organisms, and there are some data suggesting that initial therapy with amphotericin B is preferable to that with triazoles; however, this finding has not been definitively shown in large comparative trials. Results of a recently completed large trial suggested that initial treatment with amphotericin B followed by triazole therapy is associated with an acute mortality rate (approximately 6%) that is substantially less than that in previous studies. Relapse is common (20%-60% of cases) if the patient does not receive chronic suppressive therapy. The drug of choice for maintenance therapy is fluconazole (200 mg/d). A recent trial showed that fluconazole was superior to itraconazole (200 mg/d) as suppressive therapy. Prophylactic use of fluconazole (200 mg/d) significantly decreases the incidence of cryptococcosis and mucosal candidiasis, especially in patients with CD4 cell counts of < 50/mm3. However, because of the lack of a survival benefit and the risk of the selection effect on fluconazole-resistant Candida, it is difficult to make the recommendation of routine prophylaxis with fluconazole for all patients with AIDS; the decision to use prophylaxis should be based on more selective criteria.
艾滋病患者隐球菌性脑膜炎的最佳治疗方案仍不完全明确。三唑类药物氟康唑和伊曲康唑的有效率为50%-60%。两性霉素B似乎能更快清除病原体,有一些数据表明,两性霉素B初始治疗优于三唑类药物;然而,这一发现尚未在大型对照试验中得到明确证实。最近完成的一项大型试验结果表明,先用两性霉素B治疗,随后采用三唑类药物治疗,其急性死亡率(约6%)显著低于以往研究。如果患者不接受长期抑制性治疗,复发很常见(20%-60%的病例)。维持治疗的首选药物是氟康唑(200毫克/天)。最近一项试验表明,作为抑制性治疗,氟康唑优于伊曲康唑(200毫克/天)。预防性使用氟康唑(200毫克/天)可显著降低隐球菌病和黏膜念珠菌病的发病率,尤其是CD4细胞计数<50/mm³的患者。然而,由于缺乏生存获益以及存在对氟康唑耐药念珠菌的选择效应风险,很难推荐对所有艾滋病患者常规使用氟康唑进行预防;是否使用预防措施应基于更具选择性的标准。