Chow G H, Gebhard J S, Brown C W
Lakewood Orthopaedic Clinic, CO 80215, USA.
Spine (Phila Pa 1976). 1996 May 1;21(9):1094-7. doi: 10.1097/00007632-199605010-00021.
A retrospective case report of a patient who had a lumbar epidural abscess treated surgically who then developed a cervical epidural abscess that also required surgical treatment.
To describe a patient in whom treatment of a single epidural abscess with surgery and antibiotics was not sufficient to eradicate the systemic infection.
Epidural abscesses are most commonly seen after invasive procedures that violate the epidural space. Epidural abscesses are usually a solitary event occurring in only one location and are usually treatable with surgical drainage and parenteral antibiotics.
An elderly patient presented with neck and shoulder pain and fever. Evaluation revealed degenerative disease of the cervical spine. Within a week, she developed a cauda equina syndrome secondary to a lumber epidural abscess. The abscess was drained and intravenous antibiotics were given. Seventeen days later, while still receiving antibiotics, she developed a cervical epidural abscess which also required surgical drainage.
The patient showed gradual improvement in her neurologic status. No recurrence of either epidural abscess was observed.
An epidural abscess may represent a serious systemic infection that requires aggressive treatment. Close follow-up is necessary to ensure that the infection has been eradicated and that no recurrent abscess has formed in the same or a different location. Aggressive antibiotic treatment is also strongly recommended.
一项回顾性病例报告,讲述一名接受手术治疗腰椎硬膜外脓肿的患者随后又患上颈椎硬膜外脓肿且同样需要手术治疗。
描述一名患者,其单一硬膜外脓肿采用手术和抗生素治疗不足以根除全身感染。
硬膜外脓肿最常见于侵犯硬膜外腔的侵入性操作之后。硬膜外脓肿通常是仅发生于一个部位的单一事件,通常可通过手术引流和胃肠外抗生素治疗。
一名老年患者出现颈部和肩部疼痛及发热。评估显示颈椎退行性疾病。一周内,她继发于腰椎硬膜外脓肿出现马尾综合征。脓肿进行了引流并给予静脉抗生素治疗。17天后,在仍接受抗生素治疗时,她又患上颈椎硬膜外脓肿,同样需要手术引流。
患者神经功能状态逐渐改善。未观察到硬膜外脓肿复发。
硬膜外脓肿可能代表一种需要积极治疗的严重全身感染。密切随访对于确保感染已根除且在相同或不同部位未形成复发性脓肿很有必要。强烈推荐积极的抗生素治疗。