Grandjean P, Acker M, Madoff R, Williams N S, Woloszko J, Kantor C
Bakken Research Centre B.V., MP Maastricht, The Netherlands.
J Rehabil Res Dev. 1996 Apr;33(2):133-44.
Dynamic myoplasty combines muscle transfer with electrical stimulation to provide contractile function that augments or replaces impaired organ function. Dynamic cardiomyoplasty was the first clinical application in which a skeletal muscle, latissimus dorsi, was transferred and stimulated to provide cardiac assistance, a function different from its original one. The problem of early muscle fatigue that was encountered in the initial implementation of the method was solved by training the muscle with electrical stimulation and thus changing its fiber composition. With intramuscular electrodes, the conditioned latissimus dorsi is stimulated in synchrony with the heart muscle. Safeguards are built into the two-channel implanted stimulator to avoid excessively high pulse rates. Clinicians report that 80% of patients with moderate to severe heart failure prior to operation showed a clinical improvement of 1.6 New York Heart Association classes. Alternative methods of providing cardiac assistance that are also being investigated include wrapping the muscle around the aorta, creating a skeletal muscle ventricle, and using the muscle to power an implantable pump. These latter techniques are still under preclinical investigation. Compared with heart transplant, cardiomyoplasty has the great advantage of not being subject to tissue rejection. The second principal application of dynamic myoplasty is treatment of fecal incontinence through creation of an electrically stimulated skeletal muscle neosphincter (ESMNS). The gracilis muscle of the leg is mobilized, wrapped around the anal canal, and conditioned with electrical stimulation to become more fatigue resistant. To achieve continence, the muscle is continuously stimulated except when the patient wishes to defecate. Overall success rates in achieving continence are 60-65%. Both cardiomyoplasty and the ESMNS technique, and their associated devices, are being refined through ongoing clinical trials.
动态肌成形术将肌肉移植与电刺激相结合,以提供收缩功能,增强或替代受损的器官功能。动态心肌成形术是首次临床应用,即将背阔肌这一骨骼肌进行移植并刺激,以提供心脏辅助功能,这与其原始功能不同。该方法最初实施时遇到的早期肌肉疲劳问题,通过用电刺激训练肌肉并改变其纤维组成得以解决。通过肌内电极,使条件化的背阔肌与心肌同步受到刺激。双通道植入式刺激器设有保护措施,以避免脉冲率过高。临床医生报告称,术前中度至重度心力衰竭患者中有80%在纽约心脏协会分级上临床改善了1.6级。正在研究的其他心脏辅助方法包括将肌肉包裹在主动脉周围、制造骨骼肌心室以及利用肌肉为可植入泵提供动力。这些后期技术仍处于临床前研究阶段。与心脏移植相比,心肌成形术具有不受组织排斥的巨大优势。动态肌成形术的第二个主要应用是通过创建电刺激骨骼肌新括约肌(ESMNS)来治疗大便失禁。动员腿部的股薄肌,将其包裹在肛管周围,并通过电刺激使其更耐疲劳。为实现控便,除患者想要排便时外,持续刺激该肌肉。实现控便的总体成功率为60 - 65%。心肌成形术和ESMNS技术及其相关设备都在通过正在进行的临床试验不断完善。