Al-Gazali L I, Varghese M, Varady E, Al Talabani J, Scorer J, Bakalinova D
Department of Paediatrics, UAE University, Al Ain, United Arab Emirates.
J Med Genet. 1996 Mar;33(3):203-11. doi: 10.1136/jmg.33.3.203.
Schwartz-Jampel syndrome (SJS) is a heterogeneous autosomal recessive syndrome of myotonia and bone dysplasia. Two types have been recognised: the classical type with late infantile or childhood manifestation and a rarer form with neonatal manifestation. We report five families with a total of 11 children affected with severe neonatal SJS. All presented after birth with skeletal abnormalities and feeding difficulties. Five had the typical pursed appearance of the mouth. Nine died from respiratory complications (five in the neonatal period and four before 2 years of age). One (4 months old) remains hospitalised since birth requiring continuous oxygen supplementation and one (5 months old) requires nasogastric tube feeding and has repeated attacks of aspiration. Only seven of the 17 previously reported neonatal SJS cases had a similar course to the patients in this report. We suggest that within neonatal SJS there is a subgroup which manifests severe respiratory and feeding problems and has a poor prognosis. This report brings the total number of children with neonatal SJS reported from the UAE to 14. This represents the largest review of this syndrome to date from one centre and indicates that this syndrome is fairly common in the population of the UAE.
施瓦茨 - 詹佩尔综合征(SJS)是一种肌强直和骨骼发育异常的常染色体隐性遗传异质性综合征。已识别出两种类型:经典型在婴儿晚期或儿童期出现症状,以及一种较罕见的新生儿期表现型。我们报告了五个家庭,共有11名儿童患有严重的新生儿SJS。所有患儿出生后均出现骨骼异常和喂养困难。五名患儿有典型的撅嘴外观。九名患儿死于呼吸并发症(五名在新生儿期,四名在2岁前)。一名患儿(4个月大)自出生后一直住院,需要持续吸氧,另一名患儿(5个月大)需要鼻饲喂养,并有反复的误吸发作。在之前报告的17例新生儿SJS病例中,只有7例的病程与本报告中的患者相似。我们认为在新生儿SJS中存在一个亚组,其表现为严重的呼吸和喂养问题,预后较差。本报告使阿联酋报告的新生儿SJS患儿总数达到14例。这是迄今为止来自一个中心对该综合征最大规模的综述,表明该综合征在阿联酋人群中相当常见。