Martinez M
Biomedical Research Unit, University Maternity-Children's Hospital, Barcelona, Spain.
Lipids. 1996 Mar;31 Suppl:S145-52. doi: 10.1007/BF02637067.
A patient with classic Zellweger syndrome was treated with docosahexaenoic acid ethyl ester (DHA-EE) for three months. Five other patients with Zellweger variants (four of them less than one-year-old and a five-year-old) were treated with DHA-EE until normalization of the DHA levels in erythrocytes. When arachidonic acid (AA) concentration decreased, AA was added to the diet. Thereafter, a combined treatment with DHA plus AA followed, in a variable proportion that allowed the high levels of DHA in erythrocytes to be maintained. In the patient with Zellweger syndrome, DHA therapy produced an increase in plasmalogen and a decrease in 26:0 and 26:1. No clear clinical improvement could be detected in this patient during the short period of treatment with DHA-EE. The most consistent clinical effect produced by DHA therapy in the other patients with disorders of peroxisomal biogenesis was visual improvement, even in those patients that were virtually blind before the treatment. In general, the developmental curve began to accelerate. The infants became more alert, acquired better visual and social contact and muscular tone improved, with the beginning of good head control. The liver tests tended to normalize and some patients showed a reduction of hepatomegaly. All these favorable changes occurred when the patients were taking the DHA-EE alone. In some of the patients, muscular tone seemed to improve further after introducing AA supplements. From the biochemical point of view, the plasmalogen levels increased in most cases in erythrocytes, and the two ratios 26:0/22:0 and 26:1/22:0 decreased in plasma. In some patients there was a tendency for 26:1 to increase in plasma and for 18:0 plasmalogen to decrease in erythrocytes when AA was introduced in the diet. The significance of these findings remains to be elucidated, but they stress the importance of strict monitoring and control of the polyunsaturated fatty acids status during DHA therapy.
一名患有典型泽尔韦格综合征的患者接受了二十二碳六烯酸乙酯(DHA-EE)治疗三个月。另外五名患有泽尔韦格变异型的患者(其中四名年龄小于一岁,一名五岁)接受了DHA-EE治疗,直至红细胞中DHA水平恢复正常。当花生四烯酸(AA)浓度降低时,在饮食中添加AA。此后,采用DHA加AA的联合治疗,比例可变,以维持红细胞中高水平的DHA。在患有泽尔韦格综合征的患者中,DHA治疗使缩醛磷脂增加,26:0和26:1减少。在使用DHA-EE进行短期治疗期间,未发现该患者有明显的临床改善。DHA治疗对其他过氧化物酶体生物发生障碍患者产生的最一致临床效果是视力改善,即使是那些治疗前几乎失明的患者。总体而言,发育曲线开始加速。婴儿变得更加警觉,视觉和社交接触更好,肌肉张力改善,开始能够很好地控制头部。肝功能检查趋于正常,一些患者肝肿大减轻。所有这些有利变化都发生在患者单独服用DHA-EE时。在一些患者中,添加AA补充剂后肌肉张力似乎进一步改善。从生化角度来看,大多数情况下红细胞中缩醛磷脂水平增加,血浆中26:0/22:0和26:1/22:0这两个比值降低。当在饮食中引入AA时,一些患者血浆中26:1有增加的趋势,红细胞中18:0缩醛磷脂有减少的趋势。这些发现的意义尚待阐明,但它们强调了在DHA治疗期间严格监测和控制多不饱和脂肪酸状态的重要性。