Grey A, Cundy T, Evans M, Reid I
Department of Medicine, University of Auckland, New Zealand.
Clin Endocrinol (Oxf). 1996 Mar;44(3):293-6. doi: 10.1046/j.1365-2265.1996.667488.x.
The relative contributions of administered oestrogen and progestin to protection of the post-menopausal skeleton remain unclear. We have compared the effect on spinal bone mineral density of continuous combined oestrogen/medroxyprogesterone therapy with that of unopposed oestrogen in late post-menopausal women.
Observational study.
Seventy-three osteoporotic post-menopausal women attending the Auckland Hospital Bone Clinic. Twenty-three hysterectomized women were treated with unopposed oestrogen (0.625 mg oral conjugated oestrogens daily), and 50 non-hysterectomized women were treated with continuous combined oestrogen/medroxyprogesterone therapy (5 mg medroxyprogesterone acetate and 0.625 mg oral conjugated oestrogens daily).
Baseline and one-year measurements of lumbar spine bone mineral density were performed using dual-energy X-ray absorptiometry.
After one year of therapy, spinal bone mineral density increased by 6.6% (95% confidence interval 5.6-7.6, P < 0.001 vs baseline) in the combined oestrogen/medroxyprogesterone therapy group, compared to 4.0% (CI 2.4-5.7, P < 0.001 vs baseline) in the unopposed oestrogen group (difference between means 2.6% (CI 0.8-4.4, P < 0.01).
In osteoporotic post-menopausal women, one year of continuous combined oestrogen/medroxyprogesterone therapy is associated with a 65% greater increment in spinal bone mineral density than is observed in response to unopposed oestrogen. The prescription of combined oestrogen/progestin therapy should be considered in osteoporotic post-menopausal women who have undergone hysterectomy, in order to maximize the skeletal protection provided by hormone replacement therapy.
外源性雌激素和孕激素对绝经后骨骼保护作用的相对贡献尚不清楚。我们比较了连续联合使用雌激素/甲羟孕酮疗法与单纯使用雌激素对绝经后期女性脊柱骨密度的影响。
观察性研究。
73名在奥克兰医院骨病门诊就诊的绝经后骨质疏松女性。23名子宫切除术后女性接受单纯雌激素治疗(每日口服0.625mg结合雌激素),50名未行子宫切除术的女性接受连续联合雌激素/甲羟孕酮治疗(每日口服5mg醋酸甲羟孕酮和0.625mg结合雌激素)。
采用双能X线吸收法对腰椎骨密度进行基线测量和一年后的测量。
治疗一年后,联合雌激素/甲羟孕酮治疗组脊柱骨密度增加了6.6%(95%置信区间5.6 - 7.6,与基线相比P < 0.001),而单纯雌激素组增加了4.0%(置信区间2.4 - 5.7,与基线相比P < 0.001)(均值差异为2.6%(置信区间0.8 - 4.4,P < 0.01)。
在绝经后骨质疏松女性中,连续联合雌激素/甲羟孕酮治疗一年后脊柱骨密度的增加幅度比单纯使用雌激素高65%。对于已接受子宫切除术的绝经后骨质疏松女性,应考虑使用联合雌激素/孕激素疗法,以最大程度地发挥激素替代疗法对骨骼的保护作用。