Shimizu H, Kumabe T, Tominaga T, Kayama T, Hara K, Ono Y, Sato K, Arai N, Fujiwara S, Yoshimoto T
Department of Neurosurgery, Tohoku University School of Medicine, Sendai, Japan.
AJNR Am J Neuroradiol. 1996 Apr;17(4):737-47.
To test clinical proton MR spectroscopy as a noninvasive method for predicting tumor malignancy.
Water-suppressed single-voxel point resolved spectroscopy in the frontal white matter of 17 healthy volunteers and 25 patients with brain tumors yielded spectra with peaks of N-acetyl aspartate (NAA), choline-containing compounds (Cho), creatine/phosphocreatine (Cre), and lactate. These peak intensities were semiquantitated as a ratio to that of the external reference. The validity of the semiquantitation was first evaluated through phantom and volunteer experiments.
The variation in measurements of the designated region in the volunteers was less than 10%. Normal ranges of NAA/reference, Cho/reference, and Cre/reference were 3.59 +/- 0.68, 1.96 +/- 0.66, and 1.53 +/- 0.64 (mean +/- SD), respectively. In 17 gliomas, the Cho/reference value in high-grade gliomas was significantly higher than in low-grade gliomas. Levels of NAA/reference were also significantly different in low-grade and high-grade malignancy. In eight meningiomas (four newly diagnosed and four recurrent), the level of Cho/reference was significantly higher in recurrent meningiomas than in normal white matter or in newly diagnosed meningiomas.
Higher grades of brain tumors in this study were associated with higher Cho/reference and lower NAA/reference values. These results suggest that clinical proton MR spectroscopy may help predict tumor malignancy.
测试临床质子磁共振波谱作为预测肿瘤恶性程度的一种非侵入性方法。
对17名健康志愿者和25名脑肿瘤患者的额叶白质进行水抑制单体素质子磁共振波谱分析,获得包含N-乙酰天门冬氨酸(NAA)、含胆碱化合物(Cho)、肌酸/磷酸肌酸(Cre)和乳酸峰的波谱。这些峰强度以与外部参照的比值进行半定量分析。首先通过模型和志愿者实验评估半定量分析的有效性。
志愿者指定区域测量值的变化小于10%。NAA/参照、Cho/参照和Cre/参照的正常范围分别为3.59±0.68、1.96±0.66和1.53±0.64(均值±标准差)。在17例胶质瘤中,高级别胶质瘤的Cho/参照值显著高于低级别胶质瘤。低级别和高级别恶性肿瘤的NAA/参照水平也有显著差异。在8例脑膜瘤(4例新诊断和4例复发)中,复发脑膜瘤的Cho/参照水平显著高于正常白质或新诊断的脑膜瘤。
本研究中较高级别的脑肿瘤与较高的Cho/参照值和较低的NAA/参照值相关。这些结果表明临床质子磁共振波谱可能有助于预测肿瘤的恶性程度。