Paglia D, Kondo S, Ng K M, Sauder D N, McKenzie R C
Division of Dermatology, University of Toronto, Ontario, Canada.
Br J Dermatol. 1996 May;134(5):817-23.
Leukaemia inhibitory factor (LIF) is a pleotropic cytokine, regulating differentiation, cell growth, cachexia and inflammation. Using the reverse transcription-polymerase chain reaction (RT-PCR) we found that, in culture, normal human keratinocytes (KC) expressed mRNA transcripts for both LIF and the LIF receptor. In the conditioned medium (CM), constitutive LIF protein production was barely detectable but stimulation of KC with 10 ng/ml of either interleukin (IL)-1 alpha, or IL-8, for 24 h, resulted in small but significant increases (P < 0.05) in LIF protein, as measured by enzyme-linked immunosorbent assay. After culture in media containing 1.5 mmol/l calcium, a time-dependent increase in LIF mRNA was seen up to 72 h (an 8.5-fold increase), over levels in cells cultured in 0.05 mmol/l calcium. A large increase in LIF protein in the CM (from 1.15 +/- 0.15 pg/ml to 178.7 +/- 75.7 pg/ml) was seen 72 h after a switch to media containing 1.5 mmol/l calcium (P = 0.05). Twenty-four hours after stimulation of human KC in culture with 10 ng/ml recombinant LIF, a twofold increase in both IL-1 alpha and IL-8 protein in the CM (P < 0.05) was observed. In normal human scalp and foreskin, the epidermis was shown to contain LIF protein by immunostaining. LIF staining was found throughout the epidermis, and in the cells of the outer layer of the root sheath. Thus, KC synthesize LIF in vitro and in vivo.
白血病抑制因子(LIF)是一种多效性细胞因子,可调节分化、细胞生长、恶病质和炎症。通过逆转录聚合酶链反应(RT-PCR),我们发现,在培养过程中,正常人角质形成细胞(KC)表达LIF及其受体的mRNA转录本。在条件培养基(CM)中,几乎检测不到组成型LIF蛋白的产生,但用10 ng/ml的白细胞介素(IL)-1α或IL-8刺激KC 24小时后,通过酶联免疫吸附测定法测得,LIF蛋白有小幅但显著的增加(P<0.05)。在含有1.5 mmol/l钙的培养基中培养后,直至72小时,LIF mRNA呈时间依赖性增加(增加8.5倍),高于在0.05 mmol/l钙中培养的细胞中的水平。在转换到含有1.5 mmol/l钙的培养基72小时后,CM中的LIF蛋白大幅增加(从1.15±0.15 pg/ml增至178.7±75.7 pg/ml)(P = 0.05)。在用10 ng/ml重组LIF刺激培养中的人KC 24小时后,观察到CM中IL-1α和IL-8蛋白均增加了两倍(P<0.05)。在正常人头皮和包皮中,通过免疫染色显示表皮含有LIF蛋白。在整个表皮以及根鞘外层细胞中均发现有LIF染色。因此,KC在体外和体内均可合成LIF。