Hodge A M, Dowse G K, Zimmet P Z
International Diabetes Institute, Melbourne, Victoria, Australia.
Diabet Med. 1996 May;13(5):441-9. doi: 10.1002/(SICI)1096-9136(199605)13:5<441::AID-DIA99>3.0.CO;2-J.
A total of 359 Wanigelas from Papua New Guinea and 1041 Nauruans had urinary albumin concentrations (UAC), serum insulin, and a number of cardiovascular disease (CVD) risk factors measured during population-based surveys of non-insulin-dependent diabetes mellitus. These data were used to explore the hypothesis that microalbuminuria is closely associated with insulin resistance and the metabolic syndrome. In both Nauruans and Wanigelas, worsening glucose tolerance was associated with increasing prevalence of micro- and macroalbuminuria. Within each category of glucose tolerance, microalbuminuria was associated with general worsening of cardiovascular risk factors including lipid concentrations, blood pressure and obesity, although few of the associations were statistically significant. Correlations between UAC and markers of insulin resistance (fasting insulin, fasting insulin/glucose ratio and HOMAS%, a computer-modelled estimate of insulin sensitivity) were weak and inconsistent irrespective of glucose tolerance status. Relationships between insulin sensitivity and urinary albumin in normoglycaemic Wanigelas and Nauruans, and in diabetic Nauruans, were no longer significant after adjusting for fasting glucose and body mass index. While microalbuminuria in Nauruans and Wanigelas was associated with cardiovascular risk factors irrespective of glucose tolerance, it seems unlikely on the basis of these results that the relationship is mediated through a common association with insulin resistance.
在基于人群的非胰岛素依赖型糖尿病调查中,对来自巴布亚新几内亚的359名瓦尼盖拉人和1041名瑙鲁人测量了尿白蛋白浓度(UAC)、血清胰岛素以及一些心血管疾病(CVD)风险因素。这些数据用于探究微量白蛋白尿与胰岛素抵抗及代谢综合征密切相关这一假说。在瑙鲁人和瓦尼盖拉人中,糖耐量恶化均与微量和大量白蛋白尿患病率增加相关。在每个糖耐量类别中,微量白蛋白尿与包括血脂浓度、血压和肥胖在内的心血管风险因素总体恶化相关,尽管这些关联中很少有在统计学上显著的。无论糖耐量状态如何,UAC与胰岛素抵抗标志物(空腹胰岛素、空腹胰岛素/葡萄糖比值和HOMAS%,一种计算机模拟的胰岛素敏感性估计值)之间的相关性都很弱且不一致。在调整空腹血糖和体重指数后,血糖正常的瓦尼盖拉人和瑙鲁人以及糖尿病瑙鲁人中,胰岛素敏感性与尿白蛋白之间的关系不再显著。尽管无论糖耐量如何,瑙鲁人和瓦尼盖拉人的微量白蛋白尿都与心血管风险因素相关,但基于这些结果,这种关系似乎不太可能是通过与胰岛素抵抗的共同关联来介导的。