Klosinski G
Abteilung für Kinder- und Jugendpsychiatrie, universität Tübingen.
Prax Kinderpsychol Kinderpsychiatr. 1996 May-Jun;45(5):174-8.
The paper reports about a follow-up treatment of a 15,5 year old female youth, who had suffered a polymorph psychotic disturbance with schizophrenic symptomatology. The symptoms began after a sexual encounter with a friend. During her illness the patient considered herself as "Jesus". By means of intensive dream work and bibliotherapy the psychotic events could be identified and understood subjectively. Three months after the onset of the illness the psychotic anxieties could be addressed by reading the Grimm fairy tale "The robber's bride" and could thus be better understood and classified. The patient's anxieties referred to physical and emotional disintegration (to be incorporated, to be Christ himself, and to give away his body). The patient could recall these anxieties as having actually occurred to her at the beginning of her illness.
该论文报道了一名15.5岁女性青少年的后续治疗情况,她曾患有伴有精神分裂症症状的多形性精神障碍。症状始于与一位朋友的性接触之后。在患病期间,患者自认为是“耶稣”。通过深入的梦的解析工作和阅读疗法,这些精神病性事件能够从主观上得到识别和理解。疾病发作三个月后,通过阅读格林童话《强盗新娘》,患者的精神病性焦虑得以呈现,从而能被更好地理解和归类。患者的焦虑涉及身体和情感的解体(被接纳、成为基督本人以及献出自己的身体)。患者能够回忆起这些焦虑在疾病开始时实际发生在自己身上的情况。