Kaider B D, Price D E, Roussev R G, Coulam C B
Genetics and IVF Institute, Fairfax, VA 22031, USA.
Am J Reprod Immunol. 1996 Apr;35(4):388-93. doi: 10.1111/j.1600-0897.1996.tb00499.x.
Antiphospholipid antibodies (APAs) have been associated with reproductive wastage. The purpose of this study was to establish the prevalence of APAs in women who have had at least 12 embryos transferred during several in vitro fertilization (IVF) cycles without ensuing pregnancy. Sera from 42 women with IVF failure and 42 women who successfully conceived after IVF were tested for the presence of APAs by ELISA. Successful post-IVF pregnancy was determined by obtaining two consecutive rising beta-hCG levels followed by an ultrasound to confirm a viable conceptus. The sera were tested for three isotypes of antibody: IgA, IgG, and IgM against seven phospholipids: cardiolipin (CL), phosphatidylethanolamine (PE), phosphatidylinositol (PI), phosphatidic Acid (PA), phosphatidyl-glycerol (PG), phosphatidylcholine (PC), and phosphatidyl-serine (PS). From the IVF failure group, 11/42 (26.2%) were positive for APAs. From the control group, 2/42 (4.8%) were found positive only for IgA against PE. The difference between IVF failure and successful IVF groups was significant (P = 0.01). These results suggest that antiphospholipid antibodies should be considered an important marker for increased risk of IVF failure. Patients who are involved with an IVF program should be tested for the presence of APAs prior to initiation of an IVF cycle.
抗磷脂抗体(APAs)与反复流产有关。本研究的目的是确定在多个体外受精(IVF)周期中至少移植了12个胚胎但未成功妊娠的女性中APAs的患病率。通过酶联免疫吸附测定(ELISA)检测了42例IVF失败女性和42例IVF后成功受孕女性血清中APAs的存在情况。IVF后成功妊娠通过连续两次β-人绒毛膜促性腺激素(β-hCG)水平升高并随后进行超声检查以确认有存活胚胎来确定。检测血清中针对七种磷脂的三种抗体亚型:IgA、IgG和IgM,这七种磷脂分别为心磷脂(CL)、磷脂酰乙醇胺(PE)、磷脂酰肌醇(PI)、磷脂酸(PA)、磷脂酰甘油(PG)、磷脂酰胆碱(PC)和磷脂酰丝氨酸(PS)。在IVF失败组中,11/42(26.2%)的APAs呈阳性。在对照组中,仅发现2/42(4.8%)的IgA抗PE呈阳性。IVF失败组和IVF成功组之间的差异具有统计学意义(P = 0.01)。这些结果表明,抗磷脂抗体应被视为IVF失败风险增加的重要标志物。参与IVF计划的患者在开始IVF周期之前应检测是否存在APAs。