Coulam C B, Kaider B D, Kaider A S, Janowicz P, Roussev R G
Center for Human Reproduction, Chicago, Illinois 60610, USA.
J Assist Reprod Genet. 1997 Nov;14(10):603-8. doi: 10.1023/a:1022588903620.
Our purpose was to determine the specific antiphospholipid antibodies (APAs) that should be evaluated to identify individuals at risk for implantation failure associated with reproductive autoimmune failure syndrome (RAFS).
The prevalence of APAs among 312 women with implantation failure was compared with that of 100 fertile control women. To be included in the implantation failure group, each woman had to have had at least 12 embryos transferred without subsequent positive pregnancy test. Enzyme-linked immunoabsorbant assay was used to measure IgG, IgM, and IgA anticardiolipin, antiphosphatidyl ethanolamine, antiphosphatidyl inositol, antiphospatidic acid, anti-phosphatidyl glycerol, antiphosphatidyl choline, and antiphosphatidyl serine.
When the values for each of the seven APAs in three isotypes were compared between women with implantation failure and the control population, all of the APAs tested had a significantly higher frequency among women with implantation failure. Positive APAs were detected in 69 (22%) of the 312 women with implantation failure compared with 5 (5%) of the 100 control women (P < 0.0001). Anticardiolipin antibodies were found in 13 (4%) of the 312 women with implantation failure and none of the controls. Fifty-six (18%) of the 312 with implantation failure were negative for anticardiolipin antibodies but had positive values of other APAs.
A complete APA panel using seven isotypes is necessary for diagnosing implantation failure associated with RAFS. If only anticardiolipin antibody is measured, 4% (13/312) of the positive APAs are detected, and 81% (56/69) of women with implantation failure associated with RAFS will have the diagnosis missed.
我们的目的是确定为识别与生殖自身免疫性失败综合征(RAFS)相关的植入失败风险个体而应评估的特定抗磷脂抗体(APA)。
比较312例植入失败女性与100例可育对照女性中APA的患病率。要纳入植入失败组,每位女性必须至少移植了12个胚胎且随后妊娠试验未呈阳性。采用酶联免疫吸附测定法检测IgG、IgM和IgA抗心磷脂、抗磷脂酰乙醇胺、抗磷脂酰肌醇、抗磷脂酸、抗磷脂酰甘油、抗磷脂酰胆碱和抗磷脂酰丝氨酸。
当比较植入失败女性和对照人群中三种同种型的七种APA各自的值时,所有检测的APA在植入失败女性中的频率显著更高。312例植入失败女性中有69例(22%)检测到APA阳性,而100例对照女性中有5例(5%)检测到阳性(P<0.0001)。312例植入失败女性中有13例(4%)检测到抗心磷脂抗体,而对照女性中无一例检测到。312例植入失败女性中有56例(18%)抗心磷脂抗体为阴性,但其他APA值为阳性。
使用七种同种型的完整APA检测对于诊断与RAFS相关的植入失败是必要的。如果仅检测抗心磷脂抗体,则只能检测到4%(13/312)的APA阳性,并且81%(56/69)与RAFS相关的植入失败女性将漏诊。