Ródenas J M, Delgado-Rodríguez M, Herranz M T, Tercedor J, Serrano S
Department of Dermatology, School of Medicine, University of Granada, Spain.
Cancer Causes Control. 1996 Mar;7(2):275-83. doi: 10.1007/BF00051303.
The main objective of this study was to assess the influence of sun exposure and pigmentary traits on the risk of cutaneous malignant melanoma (CMM) in a Mediterranean population (Andalusia, southern Spain). Cases and controls were selected from 1988 to 1993. The study population included 105 incident cases with non-familial CMM (ICD-9 code 172) and 138 controls aged 20 to 79 years. Data were collected by personal interview, and melanocytic nevi were counted over the entire body surface. Crude, and multiple-risk factor adjusted, odds ratios (OR) and their 95 percent confidence intervals (CI) were computed. After adjustment, the major constitutional risk factor was skin type I-II (OR = 29.8, CI = 8.9-100) compared with skin type V. Statistically significant and positive trends were observed between the risk of CMM and occupational sun exposure of the skin (P = 0.003), recreational exposure (P < 0.001), and cumulative lifetime sun exposure (P < 0.001). Several characteristics related to sun exposure during summer increased the CMM risk, e.g., episodes of blistering sunburns and the number of sunbaths in childhood. Use of sunscreens and spending summer holidays in places other than beach were associated with a lower risk of CMM. Regarding pigmentary traits, CMM significantly occurred with more frequency in individuals with a high degree of freckling and quoted numbers of melanocytic nevi. In conclusion, the results support sun exposure and pigmentary traits (skin type, melanocytic nevi, and freckles) as main risk factors for CMM in this population.
本研究的主要目的是评估阳光暴露和色素沉着特征对地中海人群(西班牙南部安达卢西亚)皮肤恶性黑色素瘤(CMM)风险的影响。病例和对照选取于1988年至1993年。研究人群包括105例非家族性CMM的新发病例(国际疾病分类第九版代码172)和138名年龄在20至79岁的对照。通过个人访谈收集数据,并对全身的黑素细胞痣进行计数。计算了粗比值比(OR)和多危险因素调整后的比值比及其95%置信区间(CI)。调整后,与V型皮肤相比,主要的体质危险因素是I-II型皮肤(OR = 29.8,CI = 8.9 - 100)。CMM风险与皮肤的职业性阳光暴露(P = 0.003)、娱乐性暴露(P < 0.001)以及累积终生阳光暴露(P < 0.001)之间存在统计学显著的正相关趋势。夏季与阳光暴露相关的几个特征增加了CMM风险,例如晒伤起泡的次数和儿童时期日光浴的次数。使用防晒霜以及在非海滩的地方度过暑假与较低的CMM风险相关。关于色素沉着特征,CMM在雀斑程度高和黑素细胞痣数量多的个体中显著更频繁地发生。总之,结果支持阳光暴露和色素沉着特征(皮肤类型、黑素细胞痣和雀斑)是该人群中CMM的主要危险因素。