Markham A, McTavish D
Adis International Limited, Auckland, New Zealand.
Drugs. 1996 Jan;51(1):161-78. doi: 10.2165/00003495-199651010-00010.
Helicobacter pylori is susceptible to many antibacterial drugs in vitro but has proved difficult to eradicate in vivo. The macrolide clarithromycin has good activity against H. pylori in vitro and has demonstrated the highest eradication rate for any antibacterial monotherapy in vivo. However, it is clear that antibacterial monotherapy is not a sufficiently effective treatment for patients with H. pylori infection. The suggestion that high intragastric acidity impairs the action of antibacterial drugs led to the evaluation of combination H. pylori eradication regimens including H+,K+-ATPase inhibitors and antibacterial drug(s) with or without bismuth compounds. Noncomparative studies evaluating the efficacy of dual therapy with clarithromycin plus omeprazole in patients with H. pylori infection have reported eradication rates of between 58 and 83% > or = 4-weeks after therapy. In comparative studies, clarithromycin plus omeprazole was at least as effective as amoxicillin plus omeprazole. However, direct comparisons have shown that eradication rates achieved by dual therapy are not as high as those achieved by triple therapy. Indeed, triple therapy with clarithromycin plus omeprazole in combination with amoxicillin or a nitroimidazole has achieved eradication rates of up to 100%. Although 14-day triple drug regimes were initially considered necessary for effective eradication, it now seems clear that 7-day regimes are equally effective. Factors known to influence response to H. pylori eradication therapy include bacterial resistance and patient compliance. A review of 4 studies evaluating the efficacy of dual eradication therapy with clarithromycin plus omeprazole reported an overall incidence of adverse events (patient or investigator reported, whether related to treatment or not) of 45%. The most common adverse event was taste disturbance (an adverse event commonly reported during the development of clarithromycin); nausea, headache, diarrhoea, vomiting and abdominal pain occurred less frequently. Although dual therapy might be expected to cause fewer adverse events than triple therapy this has not been the case in direct comparisons conducted to date. Thus, although clarithromycin plus omeprazole is associated with an H. pylori eradication rate of approximately 70%, 1 week of triple therapy with these 2 drugs together with amoxicillin or a nitroimidazole, which eradicates the organism in approximately 90% of cases, may represent optimal H. pylori eradication therapy.
幽门螺杆菌在体外对多种抗菌药物敏感,但事实证明在体内难以根除。大环内酯类药物克拉霉素在体外对幽门螺杆菌具有良好的活性,并且在体内单一抗菌治疗中显示出最高的根除率。然而,很明显,单一抗菌治疗对于幽门螺杆菌感染患者并非足够有效的治疗方法。胃内酸度高会削弱抗菌药物作用这一观点促使人们对包括H⁺,K⁺ -ATP酶抑制剂和抗菌药物(含或不含铋化合物)的幽门螺杆菌根除联合方案进行评估。评估克拉霉素加奥美拉唑双重疗法对幽门螺杆菌感染患者疗效的非对照研究报告,治疗后≥4周的根除率在58%至83%之间。在对照研究中,克拉霉素加奥美拉唑至少与阿莫西林加奥美拉唑一样有效。然而,直接比较表明,双重疗法的根除率不如三联疗法高。实际上,克拉霉素加奥美拉唑联合阿莫西林或硝基咪唑的三联疗法根除率高达100%。虽然最初认为有效的根除需要14天的三联药物治疗方案,但现在似乎很清楚,7天的方案同样有效。已知影响幽门螺杆菌根除治疗反应的因素包括细菌耐药性和患者依从性。一项对4项评估克拉霉素加奥美拉唑双重根除疗法疗效的研究的综述报告,不良事件(患者或研究者报告,无论是否与治疗相关)的总体发生率为45%。最常见的不良事件是味觉障碍(克拉霉素研发期间常见的不良事件);恶心、头痛、腹泻、呕吐和腹痛的发生频率较低。虽然预计双重疗法引起的不良事件可能比三联疗法少,但在迄今为止进行的直接比较中并非如此。因此,虽然克拉霉素加奥美拉唑的幽门螺杆菌根除率约为70%,但这两种药物与阿莫西林或硝基咪唑一起进行1周的三联疗法,在大约90%的病例中可根除该病原体,可能代表最佳的幽门螺杆菌根除治疗。