Logan R P, Bardhan K D, Celestin L R, Theodossi A, Palmer K R, Reed P I, Baron J H, Misiewicz J J
St. Mary's Hospital, London, UK.
Aliment Pharmacol Ther. 1995 Aug;9(4):417-23. doi: 10.1111/j.1365-2036.1995.tb00400.x.
Antimicrobial treatment for Helicobacter pylori eradication is currently recommended for all patients with duodenal ulcer disease, but consensus on the best treatment is lacking.
Patients with active duodenal ulcer and H. pylori were enrolled in a double-blind, randomized, placebo-controlled multi-centre study. Patients received omeprazole 40 mg daily for 28 days and either clarithromycin 500 mg t.d.s. or placebo t.d.s. for the first 14 days. Patients underwent endoscopy before starting treatment, at 2 weeks, immediately after stopping treatment if unhealed at 2 weeks, and at 1, 6 and 12 months after the end of treatment, or at the recurrence of symptoms. Eradication of H. pylori, duodenal ulcer healing and ulcer recurrence were measured.
One-hundred and fifty-four patients were recruited and randomized to omeprazole plus clarithromycin (n = 74) or to omeprazole plus placebo (n = 80). One month after treatment, H. pylori was eradicated in 57 of 69 (83%; 95% CI: 72-91%) patients receiving omeprazole plus clarithromycin, compared with 1 of 75 (1%; 95% CI: 0-7%) receiving omeprazole alone (P < 0.001). In patients receiving omeprazole plus clarithromycin the ulcer healed at 2 weeks in 83% (95% CI: 71-91%) and at 4 weeks in 100% (95% CI: 95-100%), compared with 77% (95% CI: 66-86%) and 97% (95% CI: 91-100%) in those given omeprazole plus placebo (N.S.). Ulcers recurred at 12 months in 6% (95% CI: 1-16%) of patients given omeprazole plus clarithromycin, compared with 76% (95% CI: 63-86%) of patients given omeprazole plus placebo (P < 0.001). The incidence of side-effects was similar in both treatment groups (38% with clarithromycin dual therapy and 29% with omeprazole plus placebo; P = 0.304). Ninety per cent of patients took at least 90% of their prescribed medication.
Omeprazole plus clarithromycin dual therapy eradicated H. pylori in 83% of patients with duodenal ulcer and significantly decreased 12-month recurrence from 76% to 6%.
目前建议对所有十二指肠溃疡病患者进行根除幽门螺杆菌的抗菌治疗,但对于最佳治疗方案尚无共识。
将患有活动性十二指肠溃疡和幽门螺杆菌感染的患者纳入一项双盲、随机、安慰剂对照的多中心研究。患者每日服用40mg奥美拉唑,共28天,在前14天同时服用500mg克拉霉素,每日3次,或服用安慰剂,每日3次。患者在开始治疗前、2周时、如果2周未愈合则在停止治疗后立即进行内镜检查,以及在治疗结束后1、6和12个月或症状复发时进行内镜检查。测量幽门螺杆菌的根除情况、十二指肠溃疡的愈合情况和溃疡复发情况。
招募了154名患者并随机分为奥美拉唑加克拉霉素组(n = 74)或奥美拉唑加安慰剂组(n = 80)。治疗1个月后,在接受奥美拉唑加克拉霉素治疗的69名患者中,有57名(83%;95%可信区间:72 - 91%)幽门螺杆菌被根除,而在仅接受奥美拉唑治疗的75名患者中,只有1名(1%;95%可信区间:0 - 7%)幽门螺杆菌被根除(P < 0.001)。在接受奥美拉唑加克拉霉素治疗的患者中,溃疡在2周时愈合率为83%(95%可信区间:71 - 91%),4周时为100%(95%可信区间:95 - 100%),而在接受奥美拉唑加安慰剂治疗的患者中,溃疡在2周时愈合率为77%(95%可信区间:66 - 86%),4周时为97%(95%可信区间:91 - 100%)(无统计学差异)。在接受奥美拉唑加克拉霉素治疗的患者中,12个月时溃疡复发率为6%(95%可信区间:1 - 16%),而在接受奥美拉唑加安慰剂治疗的患者中,溃疡复发率为76%(95%可信区间:63 - 86%)(P < 0.001)。两个治疗组的副作用发生率相似(克拉霉素联合治疗组为38%,奥美拉唑加安慰剂组为29%;P = 0.304)。90%的患者至少服用了规定药物的90%。
奥美拉唑加克拉霉素联合治疗使83%的十二指肠溃疡患者根除了幽门螺杆菌,并将12个月的复发率从76%显著降低至6%。