Takemura N, Koyama H, Motoyoshi S
Department of Veterinary Internal Medicine, Nippon Veterinary and Animal Science University, Tokyo, Japan.
J Vet Med Sci. 1996 Apr;58(4):381-4. doi: 10.1292/jvms.58.381.
Congestive heart failure resulted from bilateral atrioventricular insufficiency was diagnosed in two, small breed, intact male aged dogs. In both cases, the clinical signs were mainly associated with right heart failure, while those related to left heart failure were seldom observed. Radiographic and echocardiographic examinations revealed the dilatation of the right heart due to tricuspid valve insufficiency. Mitral regurgitation was also observed without pulmonary hypertension. Both patients responded to medications of diuretics, methyldigoxin and angiotensin converting enzyme inhibitor. As congestive signs deteriorated, they became unresponsive to the treatment. Ultimately, the dogs died 9 and 13 months later from the first admission.
两只小型品种的成年雄性犬被诊断出患有由双侧房室功能不全导致的充血性心力衰竭。在这两个病例中,临床症状主要与右心衰竭相关,而很少观察到与左心衰竭相关的症状。放射学和超声心动图检查显示,由于三尖瓣功能不全,右心出现扩张。还观察到二尖瓣反流,但无肺动脉高压。两名患者对利尿剂、甲基地高辛和血管紧张素转换酶抑制剂治疗均有反应。随着充血症状恶化,它们对治疗不再有反应。最终,这两只犬在首次入院后9个月和13个月死亡。