Thompson J E, Bock R, Lowe D K, Moody W E
Department of Surgery, Olive View-UCLA Medical Center, Sylmar 91342, USA.
Surg Laparosc Endosc. 1996 Jun;6(3):221-3.
Two instances of vena cava injury occurring during insertion of a new trocar for laparoscopic surgery are presented. The mechanism of injury in each case was identical. These injuries are extremely rare, and fortunately both patients survived. Any new instrument that is purported to be an improvement over existing ones should be critically evaluated so that needless and unnecessary injuries such as these can be avoided.
本文介绍了两例在腹腔镜手术插入新的套管针过程中发生的腔静脉损伤病例。每例损伤的机制相同。这些损伤极为罕见，幸运的是两名患者均存活。任何声称比现有器械有所改进的新器械都应进行严格评估，以便避免此类不必要的损伤。
