Pedreira M E, Dimant B, Maldonado H
Facultad de Ciencias Exactas y Naturales, Depto Biologia, Buenos Aires University, Argentina.
Pharmacol Biochem Behav. 1996 Jul;54(3):611-7. doi: 10.1016/0091-3057(95)02206-6.
The crab Chasmagnathus granulatus reacts to a shadow passing overhead (a danger stimulus) with an escape response that habituates quickly and for at least 5 days. Recently, it has been reported that cycloheximide (CY) disrupts this long-term habituation and the corresponding context memory. In the present article, experiments with CY and an inhibitor of RNA synthesis, actinomycin-D (ACT), were parallelly conducted. An injection of CY (20 micrograms) or ACT (0.62 microgram) reduced the incorporation of [14C]-aminoacid into cerebral plus thoracic ganglia by 80% for 2 h and 59.7% for 1 h, respectively, but no inhibition was found at 24 h. Both ACT (0.62 microgram) and CY (20 micrograms) administered immediately after training (15 trials with the danger stimulus) impaired either long-term habituation or context memory when tested at 24 h. Because ACT and CY have in common only their direct or indirect inhibitory effect on protein synthesis, this finding is considered as an additional evidence that long-term memory in Chasmagnathus requires de novo protein synthesis. However, pretraining ACT or CY impaired context memory at 24 h but not long-term habituation. Such a disparity is explained by an unspecific attenuating effect upon the response, attributed to drug x training interaction. Neither ACT nor CY affected short-term habituation.
颗粒招潮蟹(Chasmagnathus granulatus)对头顶上方掠过的阴影(一种危险刺激)会做出逃避反应,这种反应会迅速产生习惯化,且至少持续5天。最近有报道称,环己酰亚胺(CY)会破坏这种长期习惯化以及相应的情境记忆。在本文中,同时进行了关于CY和RNA合成抑制剂放线菌素-D(ACT)的实验。注射CY(20微克)或ACT(0.62微克)分别在2小时内使[14C] - 氨基酸掺入脑加胸神经节的量减少80%,在1小时内减少59.7%,但在24小时时未发现抑制作用。在训练(15次危险刺激试验)后立即给予ACT(0.62微克)和CY(20微克),在24小时测试时,二者都会损害长期习惯化或情境记忆。由于ACT和CY仅在对蛋白质合成的直接或间接抑制作用方面有共同之处,这一发现被视为颗粒招潮蟹长期记忆需要从头合成蛋白质的又一证据。然而,训练前给予ACT或CY会在24小时时损害情境记忆,但不会损害长期习惯化。这种差异是由药物与训练相互作用对反应产生的非特异性减弱效应来解释的。ACT和CY都不影响短期习惯化。