Benloucif S, Dubocovich M L
Department of Molecular Pharmacology and Biological Chemistry, Northwestern University Medical School, Chicago, IL 60611, USA.
J Biol Rhythms. 1996 Jun;11(2):113-25. doi: 10.1177/074873049601100204.
This study examines the effect of light pulses and administration of the pineal hormone melatonin on the circadian activity rhythm of C3H/HeN mice. Mice were housed in constant dark in cages equipped with running wheels. Phase shifts in the circadian rhythm of wheel-running activity were measured following treatment with a 15-min pulse of light (300 lux) or administration of vehicle (ethanol/saline) or melatonin (90 micrograms, sc). Light treatment induced phase changes in circadian activity rhythms; specifically, delays during early subjective night (circadian time [CT] 12.5 to CT 18.5) and advances during late subjective night (CT 0.5). A single dose of melatonin administered at various CTs had no consistent effect on free-running circadian activity rhythms. By contrast, melatonin administration for 3 consecutive days at the same clock time induced advances in circadian activity rhythms by more than 1 h when the first dose was administered at CT 10 and induced delays in circadian activity rhythms by up to 1 h when the first dose was administered between CT 24 and CT 2. With the caveat that multi- ple melatonin treatments are required to induce phase shifts, the results suggest that the circadian timing system controlling the rhythm of wheel-running activity in the C3H/HeN mouse is responsive to both light and melatonin.
本研究考察了光脉冲及松果体激素褪黑素的给药对C3H/HeN小鼠昼夜活动节律的影响。将小鼠饲养在配备有跑步轮的笼子里,置于持续黑暗环境中。在用15分钟的光脉冲(300勒克斯)处理、给予赋形剂(乙醇/生理盐水)或褪黑素(90微克,皮下注射)后,测量跑步轮活动昼夜节律的相位变化。光照处理诱导了昼夜活动节律的相位变化;具体而言,在主观夜早期(昼夜时间[CT]12.5至CT 18.5)出现延迟,在主观夜晚期(CT 0.5)出现提前。在不同的CT时间给予单剂量褪黑素对自由运行的昼夜活动节律没有一致的影响。相比之下,在同一时钟时间连续3天给予褪黑素时,当第一剂在CT 10给予时,昼夜活动节律提前超过1小时,而当第一剂在CT 24至CT 2之间给予时,昼夜活动节律延迟长达1小时。尽管需要多次给予褪黑素才能诱导相位变化,但结果表明,控制C3H/HeN小鼠跑步轮活动节律的昼夜计时系统对光和褪黑素均有反应。