Cowan F J, Shortland G J, Davies D P
Department of Child Health, University of Wales College of Medicine, Cardiff.
J R Coll Physicians Lond. 1996 Jan-Feb;30(1):58-60.
We provide clear aims and objectives for our students during their attachment in child health. To assess how well these are being met we reviewed their experience over the 3-year period 1991-1994. The audit was based on a questionnaire and was anonymous and voluntary; 45.4% of the students completed the questionnaire. These students' experiences were generally satisfactory and covered a wide variety of common childhood disorders. Of concern was that 32% of them received less than 1 hour per week of teaching in protected time and that they seemed reluctant to avail themselves of the opportunity of attending casualty; 54% did not visit the casualty department at all during their attachment. We have identified several areas where improvements in our teaching can be made and we are confident that our system of regular audit constitutes a valuable tool to monitor and improve clinical teaching.
我们为学生在儿童健康实习期间提供了明确的目标。为评估这些目标的达成情况,我们回顾了他们在1991年至1994年这三年间的实习经历。此次审核基于一份调查问卷,采用匿名且自愿的方式;45.4%的学生完成了问卷。这些学生的经历总体令人满意,涵盖了多种常见的儿童疾病。令人担忧的是,其中32%的学生在受保护时间内每周接受的教学时间不足1小时,而且他们似乎不太愿意利用去急诊室实习的机会;54%的学生在实习期间根本没有去过急诊室。我们已经确定了几个可以改进教学的领域,并且相信我们的定期审核制度是监测和改进临床教学的宝贵工具。