Alesch F, Armbruster C, Budka H
Neurochirurgische Universitatsklinik Wien, Vienna, Austria.
Acta Neurochir (Wien). 1995;134(3-4):214-9. doi: 10.1007/BF01417692.
A neurological complication occurs in 40-60% of HIV infected patients during the course of the disease. In 10-20% the neurological complication is the first manifestation of the HIV infection. A reliable neuropathological diagnosis is a prerequisite for a specifically selected treatment. While modern computer-assisted imaging techniques, such as computed tomography or magnetic resonance imaging, do possess a high sensitivity, they do not as a rule permit an unambiguous diagnosis. Between October 1989 and July 1994 we biopsied 38 HIV infected patients stereotactically. The indication for the biopsy was determined by having radiologically detectable lesions with no regression tendency in patients under antitoxoplasmosis therapy. In 89% an unambiguous diagnosis was made based on the biopsy; 11% of the biopsies were not diagnostic. For the most part, toxoplasmosis (31%) and progressive multifocal leucoencephalopathy (29%) were involved. 18% of the patients suffered from a non-Hodgkin lymphoma. The foci were primarily frontal (47%), parietal (21%) or localised in the basal ganglia area (11%). The result of the biopsy led to a change in treatment for 52% of the patients. Morbidity and mortality of the operation were 0%. The results or our research series are similar to other groups. It was shown that stereotactic brain biopsy is a safe and effective method for establishing a sound basis for treating the frequently life-threatening cerebral complications of AIDS.
在疾病过程中,40%至60%的HIV感染患者会出现神经并发症。其中10%至20%的患者,神经并发症是HIV感染的首发表现。可靠的神经病理学诊断是进行针对性治疗的前提。虽然现代计算机辅助成像技术,如计算机断层扫描或磁共振成像,具有很高的灵敏度,但通常无法做出明确诊断。1989年10月至1994年7月期间,我们对38例HIV感染患者进行了立体定向活检。活检的指征是在接受抗弓形虫病治疗的患者中发现有放射学可检测到的、无消退趋势的病变。89%的病例通过活检做出了明确诊断;11%的活检结果无法诊断。其中,弓形虫病(31%)和进行性多灶性白质脑病(29%)最为常见。18%的患者患有非霍奇金淋巴瘤。病灶主要位于额叶(47%)、顶叶(21%)或基底节区(11%)。活检结果导致52%的患者治疗方案发生改变。手术的发病率和死亡率均为0%。我们的研究系列结果与其他研究组相似。结果表明,立体定向脑活检是一种安全有效的方法,可为治疗艾滋病常见的、危及生命的脑部并发症奠定良好基础。