Olsen W L, Longo F M, Mills C M, Norman D
Department of Radiology, University of California, San Francisco.
Radiology. 1988 Nov;169(2):445-8. doi: 10.1148/radiology.169.2.3174991.
A review of the magnetic resonance (MR) images of 365 patients with acquired immunodeficiency syndrome (AIDS) revealed that 112 (31%) had signal abnormalities confined to the white matter. Four patterns were observed: (a) diffuse: widespread involvement of a large area; (b) patchy: localized involvement with ill-defined margins; (c) focal: well-defined areas of involvement; and (d) punctate: small foci less than 1 cm in diameter. Clinical or pathologic findings were available in 60 of the 112 patients and were correlated with the white matter patterns seen on MR images. The diffuse pattern correlated with AIDS dementia complex (ADC), which was the most common clinical diagnosis. Patchy or punctate lesions may be seen with ADC but are less common. Focal white matter lesions were not seen in patients with ADC but were seen in all six patients with progressive multifocal leukoencephalopathy, in both patients with lymphoma, and in one patient with toxoplasmosis. The authors conclude that white matter lesions are are common in AIDS and are often secondary to direct infection of the brain with human immunodeficiency virus, which causes the ADC and usually produces a diffuse white matter pattern. Biopsy is probably not indicated in these patients. Focal white matter lesions suggest a focal infection or tumor, and biopsy may be warranted.
对365例获得性免疫缺陷综合征(AIDS)患者的磁共振(MR)图像进行回顾发现,112例(31%)存在局限于白质的信号异常。观察到四种模式:(a)弥漫性:大面积广泛受累;(b)斑片状:边界不清的局限性受累;(c)局灶性:边界清晰的受累区域;(d)点状:直径小于1厘米的小病灶。112例患者中有60例有临床或病理结果,并与MR图像上所见的白质模式相关。弥漫性模式与AIDS痴呆综合征(ADC)相关,ADC是最常见的临床诊断。斑片状或点状病变在ADC患者中可见,但较少见。局灶性白质病变在ADC患者中未见,但在所有6例进行性多灶性白质脑病患者、2例淋巴瘤患者和1例弓形虫病患者中均可见。作者得出结论,白质病变在AIDS中很常见,通常继发于人类免疫缺陷病毒对脑的直接感染,该病毒导致ADC并通常产生弥漫性白质模式。这些患者可能不需要进行活检。局灶性白质病变提示局灶性感染或肿瘤,可能需要进行活检。