Kitano Y, Iwanaka T, Tsuchida Y, Oka T
Department of Pediatric Surgery, University of Tokyo, Japan.
J Pediatr Surg. 1995 Dec;30(12):1724-7. doi: 10.1016/0022-3468(95)90465-4.
Two cases of esophageal duplication cyst associated with pulmonary cystic malformations (cystic bronchiectasis with pneumonia in one, intrapulmonary bronchogenic cysts with bronchial atresia in the other) are reported. The coexistence of these complex anomalies supports the recognition that esophageal duplication cyst also is an entity of a broad spectrum of developmental abnormalities caused by abnormal budding of the primitive foregut. Nine cases of similar complex anomalies in the lung and esophagus have been reported. Although rare, this malformation complex should be borne in mind in the treatment of pediatric mediastinal and pulmonary malformations.
本文报告了两例食管重复囊肿合并肺囊性畸形的病例（其中一例为伴有肺炎的囊性支气管扩张，另一例为伴有支气管闭锁的肺内支气管源性囊肿）。这些复杂异常的共存支持了这样一种认识，即食管重复囊肿也是由原始前肠异常出芽引起的广泛发育异常中的一种。此前已有9例肺和食管类似复杂异常的病例报告。尽管这种畸形组合罕见，但在小儿纵隔和肺部畸形的治疗中应予以考虑。
