Elsässer-Beile U, Dursunoglu B, Gallati H, Mönting J S, von Kleist S
Institute of Immunobiology, University of Freiburg, Germany.
Pediatr Allergy Immunol. 1995 Aug;6(3):170-4. doi: 10.1111/j.1399-3038.1995.tb00278.x.
The production of the cytokines IL-1-alpha, IL-1-beta, IL-2, TNF-alpha, and INF-gamma was measured by a sensitive immunological assay in stimulated whole blood cell cultures from 52 healthy children (33 aged from 1 to 9 years and 19 aged between 10 and 17 years) and 67 healthy adults. When the higher absolute mononuclear cell counts in the peripheral blood samples of the children were taken into account, the relative production of all measured cytokines was lower in the cell cultures of the children than of the adults. In the group of the younger children (< 10 years) the differences were significant for all measured cytokines. In the group of older children (> or = 10 years) the values were higher than in the younger children but lower than in adults. The findings indicate that the cellular immunological competence is or can be reduced in children and adolescents, particularly young children below 10 years of age. There seems to be a gradual development of cytokine production during childhood.
通过灵敏的免疫测定法,对52名健康儿童(33名年龄在1至9岁,19名年龄在10至17岁)和67名健康成年人的全血细胞培养物进行刺激后,测定细胞因子白细胞介素-1α(IL-1-α)、白细胞介素-1β(IL-1-β)、白细胞介素-2(IL-2)、肿瘤坏死因子-α(TNF-α)和干扰素-γ(INF-γ)的产生情况。考虑到儿童外周血样本中较高的绝对单核细胞计数,儿童细胞培养物中所有测定细胞因子的相对产生量均低于成年人。在年幼儿童组(<10岁)中,所有测定细胞因子的差异均具有显著性。在年长儿童组(≥10岁)中,这些值高于年幼儿童但低于成年人。这些发现表明,儿童和青少年,尤其是10岁以下的幼儿,其细胞免疫能力是或可能降低的。儿童期细胞因子的产生似乎有一个逐渐发展的过程。