De Castro C M, Nahori M A, Dumarey C H, Vargaftig B B, Bachelet M
Unite de Pharmacologie Cellulaire, Unite Associee Institut Pasteur-INSERM 285, Paris, France.
Eur J Pharmacol. 1995 Dec 29;294(2-3):669-76. doi: 10.1016/0014-2999(95)00608-7.
Using a model of endotoxemia triggered by the intravenous injection of bacterial lipopolysaccharide (0.1 and 1 mg/kg) to guinea-pigs, we investigated the interference of fenspiride, an anti-inflammatory drug recommended for the treatment of inflammatory diseases of the upper respiratory tract. Administered orally at 60 mg/kg, fenspiride reduced the lipopolysaccharide-induced early rise of tumor necrosis factor concentrations in serum (4.2 +/- 0.9 vs. 2.3 +/- 0.5 ng/ml, P < 0.05) and in the bronchoalveolar lavage fluid (55.7 +/- 20 vs. 19.7 +/- 7.5 ng/ml, P < 0.05). The lipopolysaccharide-induced primed stimulation of alveolar macrophages, defined as their enhanced release of arachidonic acid metabolites as compared to cells from untreated controls upon stimulation with N-formyl-methionyl-phenylalanine was also reduced by fenspiride (1551.5 +/- 183.7 vs. 771.5 +/- 237.5 pg/mu g protein, P < 0.05 for thromboxane B2 and 12.6 +/- 4.9 vs. 3.6 +/- 0.9 pg/ mu g protein, P < 0.05 for leukotriene C4). Finally, fenspiride reduced the increased serum concentrations of extracellular type II phospholipase A2 (3.9 +/- 1.2 vs. 1.2 +/- 0.1 nmol/ml per min, P < 0.01), the intensity of the neutrophilic alveolar invasion and the lethality due to the lipopolysaccharide. The protective effect of fenspiride may result from the inhibition of the formation of tumor necrosis factor, a major mediator of the effects of lipopolysaccharide.
通过给豚鼠静脉注射细菌脂多糖(0.1和1毫克/千克)引发内毒素血症模型,我们研究了推荐用于治疗上呼吸道炎症性疾病的抗炎药物芬司匹利的干预作用。以60毫克/千克的剂量口服芬司匹利,可降低脂多糖诱导的血清中肿瘤坏死因子浓度的早期升高(4.2±0.9对2.3±0.5纳克/毫升,P<0.05)以及支气管肺泡灌洗液中肿瘤坏死因子浓度的早期升高(55.7±20对19.7±7.5纳克/毫升,P<0.05)。脂多糖诱导的肺泡巨噬细胞预刺激,定义为与未处理对照细胞在受到N-甲酰甲硫氨酰苯丙氨酸刺激后相比,其花生四烯酸代谢产物释放增强,也被芬司匹利降低(血栓素B2为1551.5±183.7对771.5±237.5皮克/微克蛋白质,P<0.05;白三烯C4为12.6±4.9对3.6±0.9皮克/微克蛋白质,P<0.05)。最后,芬司匹利降低了细胞外II型磷脂酶A2血清浓度的升高(3.9±1.2对1.2±0.1纳摩尔/毫升每分钟,P<0.01)、中性粒细胞肺泡浸润的强度以及脂多糖所致的致死率。芬司匹利的保护作用可能源于对肿瘤坏死因子形成的抑制,肿瘤坏死因子是脂多糖作用的主要介质。