Salustri A, Kofflard M J, Roelandt J R, Nosir Y, Trocino G, Keane D, Vletter W B, Cate F J
Department of Cardiology, Thoraxcenter, University Hospital, Rotterdam-Dijkzigt.
Am J Cardiol. 1996 Aug 15;78(4):462-8. doi: 10.1016/s0002-9149(96)00338-4.
This study analyzes the alterations in size and geometry of the left ventricular (LV) outflow tract that occur in hypertrophic cardiomyopathy (HC) using transthoracic 3-dimensional echocardiography. Transthoracic 3-dimensional echocardiography was performed in 17 patients with HC (4 after myectomy) and in 10 normal subjects. Images were acquired with the rotational approach, with electrocardiographic and respiratory gating. From the 3-dimensional datasets, short-axis parallel slicing of the LV outflow tract at a 1mm distance was performed at the onset of systole. For each slice, cross-sectional area and maximal and minimal diameter were calculated. Reconstruction of the LV outflow tract could be displayed in 3 dimensions in all patients, allowing orientation and clear definition of the irregular geometry. In patients with HC, the minimal LV outflow tract cross-sectional area was smaller than in normal subjects (2.3 +/- 1.0 vs 5.0 +/- 0.9 cm(2), p < 0.0001). The ratio between maximal and minimal cross-sectional areas was higher in patients with HC than in normal subjects (2.6 +/- 0.9 vs 1.4 +/- 0.2, p <0.0001). The ratio between maximal and minimal diameter of the smallest cross section of the LV outflow tract was also significantly higher in patients with HC than in normal subjects (1.6 +/- 0.3 vs, 1.2 +/- 0. 1, p <0.001); a value of 1.36 separated normal subjects from HC patients without previous myectomy. In conclusion, precordial 3-dimensional echocardiography allows detailed qualitative and quantitative information on the LV outflow tract. Patients with HC are characterized by a highly eccentric and asymmetric shape of the LV outflow tract, and by a smaller minimal cross-sectional area than that seen in normal subjects.
本研究使用经胸三维超声心动图分析肥厚型心肌病(HC)患者左心室(LV)流出道大小和几何形状的改变。对17例HC患者(4例接受心肌切除术后)和10名正常受试者进行了经胸三维超声心动图检查。采用旋转法并结合心电图和呼吸门控采集图像。在收缩期开始时,从三维数据集中对LV流出道进行1mm间距的短轴平行切片。计算每个切片的横截面积、最大直径和最小直径。所有患者均可显示LV流出道的三维重建图像,从而明确其方向并清晰界定不规则的几何形状。HC患者的LV流出道最小横截面积小于正常受试者(2.3±1.0 vs 5.0±0.9cm²,p<0.0001)。HC患者最大横截面积与最小横截面积之比高于正常受试者(2.6±0.9 vs 1.4±0.2,p<0.0001)。HC患者LV流出道最小横截面的最大直径与最小直径之比也显著高于正常受试者(1.6±0.3 vs 1.2±0.1,p<0.001);1.36的值可区分未接受过心肌切除术的正常受试者与HC患者。总之,心前区三维超声心动图可提供关于LV流出道详细的定性和定量信息。HC患者的特征是LV流出道高度偏心且不对称,且最小横截面积小于正常受试者。