Gazzinelli R T, Wysocka M, Hieny S, Scharton-Kersten T, Cheever A, Kühn R, Müller W, Trinchieri G, Sher A
Laboratory of Parasitic Diseases, National Institute of Allergy and Infectious Diseases, Bethesda, MD 20892, USA.
J Immunol. 1996 Jul 15;157(2):798-805.
To examine the function of IL-10 synthesis during early infection with the intracellular protozoan Toxoplasma gondii, IL-10 knockout (KO) mice were inoculated with an avirulent parasite strain (ME-49). In contrast to control littermates that displayed 100% survival, the IL-10-deficient animals succumbed within the first 2 wk of the infection, with no evidence of enhanced parasite proliferation. The mortality in the IL-10 KO mice was associated with enhanced liver pathology characterized by increased cellular infiltration and intense necrosis. Levels of IL-12 and IFN-gamma in sera of infected IL-10-deficient animals were four- to sixfold higher than those in sera from control mice, as were mRNA levels for IFN-gamma, IL-1 beta, TNF-alpha, and IL-12 in lung tissue. Similarly, macrophages from IL-10 KO mice activated in vitro or in vivo with T. gondii produced higher levels of TNF-alpha and IL-12 than macrophages from control animals. Moreover, spleen cells from IL-10 KO mice infected with T. gondii secreted more IFN-gamma than splenocytes from nondeficient animals. In vitro depletion experiments indicated that CD4+ lymphocytes are the major source of the latter cytokine in the spleen cell populations, and in vivo depletion with anti-CD4 Abs protected the IL-10 KO mice from parasite-induced mortality. Together the data suggest that endogenous IL-10 synthesis plays an important role in vivo in down-regulating monokine and IFN-gamma responses to acute intracellular infection, thereby preventing host immunopathology.
为了研究细胞内原生动物刚地弓形虫早期感染期间白细胞介素-10(IL-10)合成的功能,用无毒力的寄生虫株(ME-49)接种IL-10基因敲除(KO)小鼠。与存活率达100%的对照同窝小鼠不同,IL-10缺陷动物在感染的前2周内死亡,且没有寄生虫增殖增强的证据。IL-10基因敲除小鼠的死亡率与肝脏病理变化加剧有关,其特征为细胞浸润增加和严重坏死。感染的IL-10缺陷动物血清中IL-12和干扰素-γ水平比对照小鼠血清中的高4至6倍,肺组织中干扰素-γ、IL-1β、肿瘤坏死因子-α和IL-12的mRNA水平也是如此。同样,在体外或体内用刚地弓形虫激活的IL-10基因敲除小鼠的巨噬细胞产生的肿瘤坏死因子-α和IL-12水平高于对照动物的巨噬细胞。此外,感染刚地弓形虫的IL-10基因敲除小鼠的脾细胞分泌的干扰素-γ比非缺陷动物的脾细胞更多。体外去除实验表明,CD4+淋巴细胞是脾细胞群体中后一种细胞因子的主要来源,用抗CD4抗体在体内去除CD4+淋巴细胞可保护IL-10基因敲除小鼠免受寄生虫诱导的死亡。这些数据共同表明,内源性IL-10合成在体内对急性细胞内感染的单核因子和干扰素-γ反应的下调中起重要作用,从而预防宿主免疫病理。