Pappas D M
Center for Biomedical Ethics, University of Minnesota, Minneapolis 55414-3074, USA.
Br Med Bull. 1996 Apr;52(2):386-93. doi: 10.1093/oxfordjournals.bmb.a011554.
Medical assistance in the termination of life, whether euthanasia or assisted suicide, is arguably one of the most hotly debated topics as we approach the millenium. While euthanasia has been a subject of controversy for thousands of years, the historical influences vis a vis the medical profession are primarily rooted in the past century. This chapter seeks to explore some of the recent historical developments which have had an impact on the emergence of medical euthanasia and physician assisted suicide. The objective is to juxtapose events in a way that relates historical fact (and fiction) to current events and debates. Sociology, law and theology have each a view and impact in this arena; however, they are deliberately left to the side, so as to allow for a longitudinal landscape.
在临近千禧年之际,医疗协助结束生命,无论是安乐死还是协助自杀,可谓是最具争议的话题之一。虽然安乐死数千年来一直是个有争议的话题,但相对于医学专业而言,其历史影响主要源于过去的一个世纪。本章旨在探讨一些近期的历史发展,这些发展对医疗安乐死和医生协助自杀的出现产生了影响。目的是以一种将历史事实(和虚构)与当前事件及辩论联系起来的方式并列呈现各种事件。社会学、法律和神学在这个领域都有各自的观点和影响;然而,为了展现一个纵向的全景,它们被有意搁置一旁。