Wang Z, Qu S, Zhang S
Huabei Oil Hospital, Hebei.
Zhonghua Er Bi Yan Hou Ke Za Zhi. 1995;30(6):359-60.
A downward facing tissue flap from the posterior wall of trachea and the anterior wall of esophagus was made after total laryngectomy, then inserted into the esophageal cavity to form a fistula. In order to cover the fistular opening and also to avoid food aspiration, 2-3 mm of the valvular tip must be kept. Of 11 cases undergoing this operation, 5 patients obtained a good vocalization, a comparative dysphonia occurred in 3 patients and another 3 patients got a esophageal voice due to shut of their fistulae. We consider this method a rather simple one, vocalization can recover easily without any special training, and also there were few complications will emerge.
全喉切除术后,从气管后壁和食管前壁制作一个向下的组织瓣,然后将其插入食管腔形成瘘管。为了覆盖瘘口并避免食物误吸,瓣膜尖端必须保留2-3毫米。在接受该手术的11例患者中,5例发声良好,3例出现比较性发音障碍,另外3例因瘘管闭合而获得食管发音。我们认为这种方法相当简单,无需任何特殊训练发声就能轻松恢复,而且出现的并发症也很少。