Bokarewa M, Baranov A, Nassonov E, Robert L
Department of Rheumatology, Moscow Medical Academy, Russia.
Pathol Biol (Paris). 1996 Apr;44(4):254-8.
The elastin peptide level (EP) and elastase-type activity (EA) were investigated in 89 patients with different types of systemic vasculitis (polyarteritis nodosa-14, non-specific aortoarteritis-33, temporal arteritis-23 and thromboangiitis obliterans-18) and compared to the controls: 31 patients with leg atherosclerosis and 12 aged subjects with no evident vascular pathology. EP and EA levels in patients with thromboangiitis obliterans were significantly lower as compared to leg atherosclerosis and the aged control group (p < 0.02 for EA, p < 0.05 for EP). The increase of EP predominated in giant-cell arteritis as compared to the other vasculitic groups (18/56 vs. 5/32, p < 0.05); EA in these patients was the lowest. The activation of elastin degradation after corticosteroid treatment was demonstrated by an increase of EP in temporal arteritis (p < 0.05) and of EA in thromboangiitis obliterans (p < 0.03). We suggest that the determination of the above parameters of elastin degradation may be helpful in the search for differences in mechanisms of vascular damage between atherosclerosis and inflammatory vascular diseases.
对89例不同类型系统性血管炎患者(结节性多动脉炎14例、非特异性主动脉动脉炎33例、颞动脉炎23例、血栓闭塞性脉管炎18例)的弹性蛋白肽水平(EP)和弹性蛋白酶样活性(EA)进行了研究,并与对照组进行比较:31例下肢动脉粥样硬化患者和12例无明显血管病变的老年受试者。与下肢动脉粥样硬化患者和老年对照组相比,血栓闭塞性脉管炎患者的EP和EA水平显著降低(EA,p < 0.02;EP,p < 0.05)。与其他血管炎组相比,巨细胞动脉炎中EP升高更为明显(18/56对5/32,p < 0.05);这些患者的EA最低。在颞动脉炎中,皮质类固醇治疗后弹性蛋白降解激活表现为EP升高(p < 0.05),在血栓闭塞性脉管炎中表现为EA升高(p < 0.03)。我们认为,测定上述弹性蛋白降解参数可能有助于寻找动脉粥样硬化与炎症性血管疾病血管损伤机制的差异。