Mannick E E, Bravo L E, Zarama G, Realpe J L, Zhang X J, Ruiz B, Fontham E T, Mera R, Miller M J, Correa P
Department of Pediatrics, Stanley Scott Cancer Center, Louisiana State University Medical Center, New Orleans, Louisiana 70112, USA.
Cancer Res. 1996 Jul 15;56(14):3238-43.
Helicobacter pylori infection is a known risk factor for gastric cancer. We hypothesized that H. pylori infection would lead to the sustained production of the reactive nitrogen species nitric oxide and peroxynitrite as part of the host immune response. We further hypothesized that H. pylori infection would lead to increased apoptosis of gastric epithelial cells, possibly in response to free radical-mediated DNA damage. Using immunohistochemistry, we stained and scored gastric antral biopsies from 84 Colombian patients with nonatrophic gastritis before and after treatment for H. pylori infection. We examined expression of inducible nitric oxide synthase (iNOS); nitrotyrosine, a marker for peroxynitrite; and DNA fragmentation, a marker for apoptosis. Patients were treated with triple therapy (amoxicillin, 500 mg three times a day for 2 weeks; metronidazole, 400 mg three times a day for 2 weeks; and bismuth subsalicylate, 262 mg four times a day for 2 weeks, followed by 262 mg every day for 4-12 months). Eradication of H. pylori infection resulted in a significant reduction in iNOS and nitrotyrosine staining and a marginally significant reduction in apoptosis. Dietary supplementation with beta-carotene (30 mg every day for 4-12 months) resulted in a significant decrease in iNOS staining. Supplementation with ascorbic acid (1 g twice a day for 4-12 months) led to a significant reduction in nitrotyrosine staining. In patients supplemented with either ascorbic acid or beta-carotene, there was a trend toward a reduction in apoptosis, but this was not statistically significant. We conclude that H. pylori infection is accompanied by the formation of endogenous reactive nitrogen intermediates, which may contribute to DNA damage and apoptosis. In addition to antimicrobial therapy, dietary supplementation with beta-carotene and ascorbic acid may prevent the formation of these potential carcinogens.
幽门螺杆菌感染是胃癌的已知危险因素。我们推测,作为宿主免疫反应的一部分,幽门螺杆菌感染会导致活性氮物质一氧化氮和过氧亚硝酸盐的持续产生。我们进一步推测,幽门螺杆菌感染会导致胃上皮细胞凋亡增加,这可能是对自由基介导的DNA损伤的反应。我们使用免疫组织化学方法,对84名哥伦比亚非萎缩性胃炎患者在幽门螺杆菌感染治疗前后的胃窦活检组织进行染色和评分。我们检测了诱导型一氧化氮合酶(iNOS)的表达;过氧亚硝酸盐的标志物硝基酪氨酸;以及凋亡的标志物DNA片段化。患者接受三联疗法(阿莫西林,500毫克,每日三次,共2周;甲硝唑,400毫克,每日三次,共2周;次水杨酸铋,262毫克,每日四次,共2周,随后每日262毫克,持续4至12个月)。根除幽门螺杆菌感染导致iNOS和硝基酪氨酸染色显著减少,凋亡略有显著减少。补充β-胡萝卜素(每日30毫克,持续4至12个月)导致iNOS染色显著降低。补充抗坏血酸(每日1克,分两次服用,持续4至12个月)导致硝基酪氨酸染色显著减少。在补充抗坏血酸或β-胡萝卜素的患者中,凋亡有减少的趋势,但无统计学意义。我们得出结论,幽门螺杆菌感染伴随着内源性活性氮中间体的形成,这可能导致DNA损伤和凋亡。除抗菌治疗外,补充β-胡萝卜素和抗坏血酸可能会阻止这些潜在致癌物的形成。