Boone M I, Massry G G, Frankel R A, Holds J B, Chung S M
Anheuser-Busch Eye Institute, St. Louis, MO 63104, USA.
Ophthalmology. 1996 Aug;103(8):1223-8. doi: 10.1016/s0161-6420(96)30519-8.
Nonarteritic anterior ischemic optic neuropathy (NAION) is a common cause of visual loss in the older population. Bilateral NAION is a well-documented entity; however, no study to date has compared the visual outcome between affected eyes.
The authors retrospectively reviewed the charts of 99 patients with diagnoses of NAION over 3 1/2 years. In the 23 patients with bilateral involvement, 16 were included in the study for analysis of final visual outcome between affected eyes. Snellen acuity, Ishihara color plates, and Humphrey automated perimetry were evaluated as the parameters of visual function. Descriptive analysis of the outcome between affected eyes for each parameter is presented as a frequency distribution of pre-defined groups. Statistical significance is established using nonparametric tests.
Bilateral NAION was found in 23% (23/99) of the patients studied. The authors identified a high percent agreement between eyes with regard to visual acuity (81% within 3 Snellen lines), color vision (69% within 3 plates), and Humphrey visual field (75% within 5 decibels of mean deviation). Additionally, there was a statistically significant correlation between affected eyes for all three visual parameters: visual acuity (P = 0.043), color vision (P = 0.001), and Humphrey visual field (P = 0.039).
The authors found a high percent agreement and statistically significant correlation in final outcome between affected eyes of patients with bilateral NAION for visual acuity, color vision, and visual field loss. With a larger series, it may be possible to predict the visual outcome of the second affected eye based on the parameters of the first eye.
非动脉炎性前部缺血性视神经病变(NAION)是老年人群视力丧失的常见原因。双侧NAION是一个有充分文献记载的病症;然而,迄今为止尚无研究比较患眼之间的视力转归情况。
作者回顾性分析了3年半内99例诊断为NAION患者的病历。在23例双侧受累患者中,16例纳入研究以分析患眼之间的最终视力转归情况。评估Snellen视力、石原氏色盲检查表和Humphrey自动视野计作为视觉功能参数。每个参数患眼之间转归的描述性分析以预定义组的频率分布形式呈现。采用非参数检验确定统计学显著性。
在所研究的患者中,23%(23/99)发现双侧NAION。作者发现患眼在视力(81%在Snellen视力表3行之内)、色觉(69%在3个检查表之内)和Humphrey视野(75%在平均偏差5分贝之内)方面有高度一致性。此外,所有三个视觉参数在患眼之间均存在统计学显著相关性:视力(P = 0.043)、色觉(P = 0.001)和Humphrey视野(P = 0.039)。
作者发现双侧NAION患者患眼在视力、色觉和视野丧失的最终转归方面有高度一致性和统计学显著相关性。样本量更大时,或许有可能根据第一只患眼的参数预测第二只患眼的视力转归情况。