Mangino M J, Mangino J E, Murphy M K, Anderson C B
Department of Critical Care Medicine, Miami Children's Hospital, Florida 33155, USA.
Cryobiology. 1996 Aug;33(4):404-12. doi: 10.1006/cryo.1996.0040.
The effect of hypothermic intestinal ischemia and short-term reperfusion on mucosal arachidonic acid metabolism was studied in a dog model of intestinal preservation injury. Canine intestinal segments were flushed with cold Collins solution, cold stored (4 degrees C) for either 24 or 48 h, and subsequently reperfused in the donor for 1 h. Samples of intestinal mucosa obtained before ischemia, after the ischemia period, and after the reperfusion period were placed into tissue culture, and arachidonic acid metabolites were measured in the tissue incubation media. Prostaglandin E2 (PGE2) and prostacyclin (PGI2) production significantly increased after 24 h of cold ischemia and after 1 h of reperfusion, respectively. Intestines cold stored for 48 h and after 1 h of reperfusion produced significantly elevated quantities of thromboxane B2, PGI2, PGE2, and leukotriene B4, relative to the production rates from nonischemic control tissue or tissue subjected to 48 h of hypothermic ischemia without reperfusion. Mucosal production of thiol ether leukotrienes (LTC4, LTD4, LTE4) was not altered by ischemia or reperfusion at any time of cold ischemia. The synthesis of the lipoxygenase product 12-hydroxyeicosatetraenoic acid (12-HETE) was not altered by hypothermic ischemia or reperfusion, but this arachidonate metabolite was produced by small intestinal mucosa in the greatest quantities. Specifically, nanogram quantities of 12-HETE were produced by intestinal mucosa compared to picogram quantities of the other metabolites measured. Significant synthesis of the delta lactone derivative of 5-hydroxyeicosatetraenoic acid was detected by HPLC in many tissue samples undergoing 48 h of ischemia and reperfusion, relative to nonischemic tissue samples. In conclusion, significant increases in arachidonate cyclooxygenase and lipoxygenase metabolites have been identified in intestinal mucosa subjected to long-term hypothermic ischemia and short-term reperfusion. Synthesis of these products increases with the duration of cold ischemia and may play a role in intestinal preservation injury.
在肠保存损伤的犬模型中,研究了低温肠缺血和短期再灌注对黏膜花生四烯酸代谢的影响。用冷柯林斯溶液冲洗犬肠段,在4℃下冷藏24或48小时,随后在供体中再灌注1小时。在缺血前、缺血期后和再灌注期后获取的肠黏膜样本被置于组织培养中,并在组织孵育培养基中测量花生四烯酸代谢产物。前列腺素E2(PGE2)和前列环素(PGI2)的产生分别在冷缺血24小时后和再灌注1小时后显著增加。相对于非缺血对照组织或经历48小时低温缺血但未再灌注的组织的产生率,冷藏48小时并再灌注1小时后的肠产生的血栓素B2、PGI2、PGE2和白三烯B4的量显著升高。在任何冷缺血时间,缺血或再灌注均未改变硫醚白三烯(LTC4、LTD4、LTE4)的黏膜产生。低温缺血或再灌注未改变脂氧合酶产物12-羟基二十碳四烯酸(12-HETE)的合成,但这种花生四烯酸代谢产物由小肠黏膜产生的量最大。具体而言,与所测量的其他代谢产物的皮克量相比,肠黏膜产生的12-HETE为纳克量。通过高效液相色谱法在许多经历48小时缺血和再灌注的组织样本中检测到相对于非缺血组织样本,5-羟基二十碳四烯酸的δ内酯衍生物有显著合成。总之,在经历长期低温缺血和短期再灌注的肠黏膜中,已发现花生四烯酸环氧化酶和脂氧合酶代谢产物显著增加。这些产物的合成随着冷缺血时间的延长而增加,可能在肠保存损伤中起作用。