Suppr超能文献

保存温度和时间对双层(威斯康星大学溶液/全氟化合物)法保存期间缺血损伤犬胰腺复苏的影响。

The effect of preservation temperature and period on resuscitation of the ischemically damaged canine pancreas during preservation by the two-layer (University of Wisconsin solution/perfluorochemical) method.

作者信息

Matsumoto S, Kuroda Y, Saitoh Y

机构信息

Department of Surgery, Kobe University School of Medicine.

出版信息

Kobe J Med Sci. 1996 Feb;42(1):1-17.

PMID:8984226
Abstract

We have shown that 24 to 48 hour-preservation by the two-layer (University of Wisconsin solution (UW)/perfluorochemical (PFC)) method at 4 degrees C resuscitates a canine pancreas subjected to 90 min of warm ischemia. However, it is necessary to shorten preservation period for resuscitation of the ischemically damaged pancreas in a clinical simultaneous pancreas-kidney transplantation. The purpose of this study was to clarify the effect of preservation temperature and period on the resuscitation of the ischemically damaged pancreas during preservation by the two-layer method. First of all, we examined the possibility of resuscitation of the ischemically damaged pancreas during short-term preservation by the two-layer method. After 90 minutes of warm ischemia, canine pancreases were preserved by the two-layer method at 4, 20, or 37 degrees C. In control group, the pancreas graft was autotransplanted without preservation. Graft viability was judged by graft survival after autotransplantation. Pancreas grafts subjected to 90 min of warm ischemia were not viable (0/5). At 4 degrees C, 5 to 12 hr-preservation did not resuscitate the grafts (0/3 and 0/3 respectively). At 20 degrees C, 3 and 5 hr-preservation resuscitated the grafts (3/5 and 5/5 respectively), although 1 and 8 hr-preservation were not successful (0/3 and 0/3 respectively). At 37 degrees C, all the grafts were not resuscitated irrespective of preservation period. It was clear that the ischemically damaged pancreas was resuscitated during shot-term preservation by the two-layer method only at 20 degrees C. Secondly, we measured tissue adenine nucleotide levels by high performance liquid chromatography and pancreatic tissue perfusions using H2 clearance technique on reperfusion and examined the viability of vascular endothelium by nuclear trypan blue staining to make clear the necessary conditions for resuscitation of the ischemically damaged pancreas at 20 degrees C. ATP tissue levels in one hr-preserved grafts were 2.55 +/- 0.38 mumol/g dry weight and were significantly lower compared with the levels in 5 and 8 hr-preserved grafts, 9.40 +/- 2.09 (P < 0.01) and 7.37 +/- 1.06 mumol/g dry weight (P < 0.01) respectively. On the other hand, nuclear trypan blue uptakes of endothelial cells in 8 hr-preserved grafts were 37.6 +/- 11.6% and were significantly higher than 1 hr- and 5 hr-preserved grafts 5.6 +/- 4.5 (P < 0.01) and 5.0 +/- 3.0% (P < 0.01) respectively. As a consequence, pancreatic tissue perfusions in 8 hr-preserved grafts, 31.0 +/- 3.5 ml/min/g, were significantly lower than 1 hr- and 5 hr-preserved graft 72.0 +/- 11.6 (P < 0.01), 63.9 +/- 13.3 ml/min/g (P < 0.01) respectively. However, thromboxane A2 synthesis inhibitor (OKY046 0.1 mM/L) decreased the percentage of trypan blue uptake (8.2 +/- 3.6%) without interfering ATP synthesis (8.44 +/- 0.92 mumol/g dry weight) in 8 hr-preserved pancreas and tissue perfusions after reperfusion were dramatically improved (99.6 +/- 11.8 ml/min/g). As a result the ischemically damaged pancreas was resuscitated (4/5, 80%). It was suggested that 1 hr-preservation was not enough to synthesize ATP, which was essential to repair damaged cells, although vascular endothelial cells were maintained. Eight hr-preservation incurs endothelial cell damage although ATP tissue levels were maintained and consequently microcirculation was disturbed at reperfusion but OKY046 protects endothelial cells against preservation/reperfusion injury. As a consequence, the ischemically damaged pancreas was resuscitated. We conclude that short-term (3 to 8 hr) preservation at 20 degrees C by the two-layer method with OKY046 accelerates ATP synthesis, which is essential for repairing damaged cells and protects microvascular endothelial cells. This makes it possible to resuscitate the canine pancreas graft subjected to 90 min warm ischemia. This method holds promise for pancreas-kidney transplantation from cardiac arrest donors.

摘要

我们已经证明,在4℃下采用两层法(威斯康星大学溶液(UW)/全氟化合物(PFC))保存24至48小时,可使经历90分钟热缺血的犬胰腺复苏。然而,在临床同期胰肾移植中,为使缺血损伤的胰腺复苏,有必要缩短保存期。本研究的目的是阐明保存温度和时间对两层法保存期间缺血损伤胰腺复苏的影响。首先,我们研究了两层法短期保存期间缺血损伤胰腺复苏的可能性。在90分钟热缺血后,犬胰腺采用两层法在4℃、20℃或37℃下保存。对照组中,胰腺移植物未保存即进行自体移植。通过自体移植后的移植物存活情况判断移植物活力。经历90分钟热缺血的胰腺移植物无活力(0/5)。在4℃下,保存5至12小时未能使移植物复苏(分别为0/3和0/3)。在20℃下,保存3小时和5小时使移植物复苏(分别为3/5和5/5),而保存1小时和8小时未成功(分别为0/3和0/3)。在37℃下,无论保存时间长短,所有移植物均未复苏。很明显,仅在20℃下两层法短期保存期间缺血损伤的胰腺可复苏。其次,我们通过高效液相色谱法测量组织腺嘌呤核苷酸水平,并在再灌注时使用H2清除技术测量胰腺组织灌注,通过台盼蓝核染色检查血管内皮的活力,以明确20℃下缺血损伤胰腺复苏的必要条件。保存1小时的移植物中ATP组织水平为2.55±0.38μmol/g干重,与保存5小时和8小时的移植物水平相比显著降低,分别为9.40±2.09(P<0.01)和7.37±1.06μmol/g干重(P<0.01)。另一方面,保存8小时的移植物中内皮细胞核台盼蓝摄取率为37.6±11.6%,显著高于保存1小时和5小时的移植物,分别为5.6±4.5(P<0.01)和5.0±3.0%(P<0.01)。结果,保存8小时的移植物中胰腺组织灌注为31.0±3.5ml/min/g,显著低于保存1小时和5小时的移植物,分别为72.0±11.6(P<0.01)、63.9±13.3ml/min/g(P<0.01)。然而,血栓素A2合成抑制剂(OKY046 0.1mM/L)降低了台盼蓝摄取百分比(8.2±3.6%),且不影响保存8小时的胰腺中ATP合成(8.44±0.92μmol/g干重),再灌注后的组织灌注显著改善(99.6±11.8ml/min/g)。结果缺血损伤的胰腺复苏(4/5,80%)。提示保存1小时不足以合成修复受损细胞所必需的ATP,尽管血管内皮细胞得以维持。保存8小时虽维持了ATP组织水平,但导致内皮细胞损伤,因此再灌注时微循环受到干扰,但OKY046可保护内皮细胞免受保存/再灌注损伤。结果,缺血损伤的胰腺复苏。我们得出结论,在20℃下采用两层法并使用OKY046进行短期(3至8小时)保存可加速ATP合成,这对修复受损细胞至关重要,并保护微血管内皮细胞。这使得经历90分钟热缺血的犬胰腺移植物能够复苏。该方法有望应用于心脏骤停供体的胰肾移植。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验