Klainguti G
Hôpital Ophtalmique Jules Gonin, Service Universitaire d'Ophtalmologie, Lausanne.
Klin Monbl Augenheilkd. 1996 May;208(5):348-51. doi: 10.1055/s-2008-1035234.
The mechanical principle of Cüppers' Fadenoperation consists in reducing the lever arm and in lengthening the arc of contact. We describe herein a surgical procedure that abides by this principle but creates an oblique line of adherence of the muscle to the sclera.
Five patients were operated on (3 for oblique superior palsy, 1 for orbital floor fracture, 1 for partial IIIrd cranial nerve palsy). Oblique retroequatorial fixation was applied on 4 inferior recti and on 1 superior rectus. Fixation was achieved with 5.0 prolene, the temporal suture being placed 14 mm behind the original insertion and the nasal one 12 mm behind the original insertion.
In 4 patients, Fadenoperation of the inferior rectus muscle placed in an oblique way satisfactorily reduced the vertical deviation. The amount of reduction was comparable to what could be expected of a classic posterior fixation at 13 mm behind insertion. In addition, a slight reduction of excyclotropia in downgaze was noted.
No anatomical fact seems to speak against an oblique setting of sutures when performing Fadenoperation of the inferior rectus, and this procedure can be applied to cases with incomitant vertical deviation and slight excyclotropia in downgaze.
屈珀斯氏缝线术的力学原理在于缩短杠杆臂并延长接触弧。我们在此描述一种遵循该原理但形成肌肉与巩膜斜行附着线的手术方法。
对5例患者进行了手术(3例为上斜肌麻痹,1例为眶底骨折,1例为动眼神经部分麻痹)。对4条下直肌和1条上直肌进行了斜赤道后固定。用5.0聚丙烯缝线进行固定,颞侧缝线置于原附着点后14毫米处,鼻侧缝线置于原附着点后12毫米处。
4例患者中,以斜行方式进行的下直肌缝线术令人满意地减少了垂直斜视度。减少量与在附着点后13毫米处进行经典后固定所预期的效果相当。此外,还注意到向下注视时外旋转斜视略有减轻。
在进行下直肌缝线术时,似乎没有解剖学事实反对斜行设置缝线,该手术方法可应用于伴有非共同性垂直斜视和向下注视时轻度外旋转斜视的病例。