Schneider H
Universitäts-Frauenklinik, Bern.
Z Geburtshilfe Neonatol. 1996 Mar-Apr;200(2):43-9.
Congenital brain damage is not equivalent with birth associated brain damage. The majority of congenital brain lesions are prenatal in origin. There is a smooth transition of hypoxemia and acidemia in fetal blood related to the physiological birth stress and fetal hypoxia resulting in tissue damage. Only severe forms of hypoxia have an increased risk for brain lesions. Brain damage caused by birth hypoxia usually result in spastic cerebral palsy. Even today in the majority of cerebral palsy cases the actual cause remains unclear. Increased attention should be directed towards the differentiation between disturbances developing in late pregnancy and primary intrapartal hypoxia.
先天性脑损伤并不等同于出生相关脑损伤。大多数先天性脑损伤起源于产前。与生理性出生应激和胎儿缺氧相关的胎儿血液中的低氧血症和酸血症会平稳过渡,从而导致组织损伤。只有严重形式的缺氧会增加脑损伤风险。出生时缺氧导致的脑损伤通常会引发痉挛性脑瘫。即使在今天,大多数脑瘫病例的实际病因仍不明确。应更加关注区分妊娠晚期出现的紊乱和原发性产时缺氧。