Suppr超能文献

[阿曲库铵和维库溴铵给药后的插管条件。推注法与预充技术]

[Intubation conditions following administration of atracurium and vecuronium. Bolus method versus priming technique].

作者信息

Bissinger U, Rex C, Lenz G

机构信息

Klinik für Anaesthesiologie, Universität Tübingen.

出版信息

Anaesthesist. 1996 Jun;45(6):512-7. doi: 10.1007/s001010050284.

Abstract

Prompted by the ongoing discussion of the pros and cons of using succinylcholine, this study was conducted to compare the responses to bolus injections of atracurium or vecuronium with those after sequential injection of these drugs (priming principle). We evaluated the earliest possible intubation times, intubating conditions, and the onset times (i.e. times from the end of injection to the maximum blockade) under conditions approaching real use as closely as possible. METHODS. The randomized and double-blind study was carried out with 80 ASA risk class 1 and 2 patients. Approval of the institutional ethics committee was obtained, and each patient gave informed consent. Patients were randomly allocated to four study groups of 20 patients each. Isotonic saline was administered to those patients assigned to the atracurium or vecuronium bolus groups, whereas the patients assigned to the other two groups received a priming injection of either atracurium (0.05 mg/kg) or vecuronium (0.01 mg/kg). We observed the patients for signs of incipient muscular weakness before the induction of anaesthesia. Anaesthesia was induced with thiopental 3.5 min after the first injection (5 mg/kg and 50-100 mg before intubation). After a further 1 min during which adequate mask ventilating with oxygen was assured, corresponding to a priming interval of 4.5 min, 0.5 mg/kg of atracurium or 0.1 mg/kg of vecuronium was administered to the patients in the bolus groups and 0.45 mg/kg of atracurium or 0.09 mg/kg of vecuronium as intubating doses to those in the priming groups. Intubation was attempted at 90, 120, 150 and 180 s thereafter. Intubating conditions were evaluated on the basis of laryngoscopy, vocal cord movement and coughing or bucking of the patients. Neuromuscular function was monitored via accelerometry at the adductor pollicis muscle (TOF stimulation of the ulnar nerve every 15 s). RESULTS. The priming doses did not diminish the elicited twitches of the adductor pollicis muscle, but led to heavy eyelids and double vision in 35% of the atracurium patients and 47% of the vecuronium patients; these symptoms were well tolerated by the patients. At the time of intubation the adductor pollicis muscle was relaxed to approximately the same degree in all groups (mean +/- SD for the TOF ratios in the bolus groups was 0.46 +/- 0.37 for atracurium, 0.45 +/- 0.4 for vecuronium; in the priming groups 0.52 +/- 0.39 for atracurium, 0.53 +/- 0.36 for vecuronium). The administration of the relaxants in divided doses significantly shortened the intubating time after atracurium (100 vs 124 s) and improved the intubating conditions of vecuronium (good vs tolerable), but had no effect on the time course of the neuromuscular blockade (onset times in the bolus groups 224 +/- 84 s for atracurium and 209 +/- 64 s for vecuronium; in the priming groups 249 +/- 112 s for atracurium and 205 +/- 52 s for vecuronium). CONCLUSIONS. The priming technique presented here is clinically superior to the bolus method and therefore should be preferred in all elective cases and in those patients in whom succinylcholine is contraindicated.

摘要

鉴于目前关于使用琥珀酰胆碱利弊的讨论,本研究旨在比较单次注射阿曲库铵或维库溴铵与序贯注射这些药物(预注原则)后的反应。我们尽可能在接近实际使用的条件下评估最早可插管时间、插管条件和起效时间(即从注射结束到最大阻滞的时间)。方法:本随机双盲研究纳入了80例ASA 1级和2级患者。获得了机构伦理委员会的批准,每位患者均签署了知情同意书。患者被随机分为四个研究组,每组20例。给阿曲库铵或维库溴铵单次注射组的患者输注等渗盐水,而另外两组患者则接受阿曲库铵(0.05mg/kg)或维库溴铵(0.01mg/kg)的预注。在麻醉诱导前观察患者早期肌无力的体征。首次注射后3.5分钟用硫喷妥钠诱导麻醉(5mg/kg,插管前追加50 - 100mg)。在确保用氧气进行充分面罩通气的另外1分钟后,即预注间隔4.5分钟后,给单次注射组患者注射0.5mg/kg阿曲库铵或0.1mg/kg维库溴铵,给预注组患者注射0.45mg/kg阿曲库铵或0.09mg/kg维库溴铵作为插管剂量。此后在90、120、150和180秒尝试插管。根据喉镜检查、声带活动以及患者的咳嗽或挣扎情况评估插管条件。通过内收拇肌的加速度计监测神经肌肉功能(每隔15秒刺激尺神经进行四个成串刺激)。结果:预注剂量并未减弱内收拇肌诱发的抽搐,但导致35%的阿曲库铵患者和47%的维库溴铵患者出现眼睑沉重和复视;患者对这些症状耐受性良好。在插管时,所有组内收拇肌的松弛程度大致相同(单次注射组阿曲库铵四个成串刺激比值的均值±标准差为0.46±0.37,维库溴铵为0.45±0.4;预注组阿曲库铵为0.52±0.39,维库溴铵为0.53±0.36)。分次注射肌松药显著缩短了阿曲库铵后的插管时间(100秒对124秒),并改善了维库溴铵的插管条件(良好对尚可),但对神经肌肉阻滞的时间进程无影响(单次注射组阿曲库铵的起效时间为224±84秒,维库溴铵为209±64秒;预注组阿曲库铵为249±112秒,维库溴铵为205±52秒)。结论:本文介绍的预注技术在临床上优于单次注射法,因此在所有择期手术病例以及琥珀酰胆碱禁忌的患者中应优先选用。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验