Vignati F, Loli P
Divisione di Endocrinologia, Ospedale Niguarda Ca'Granda, Milan, Italy.
J Clin Endocrinol Metab. 1996 Aug;81(8):2885-90. doi: 10.1210/jcem.81.8.8768846.
Over the last few years ketoconazole and octreotide have been employed in the treatment of pituitary-dependent or ectopic Cushing's syndrome. In four patients (two men and two women, aged 25-64 yr) with severe ACTH-dependent hypercortisolism in whom medical treatment with ketoconazole showed limited effectiveness and/or tolerability, we tried the association with octreotide. In all patients ketoconazole (200-1000 mg) induced a marked decrease in urinary free cortisol (UFC) excretion, but normalization could not be achieved. After ketoconazole discontinuation, three patients received octreotide alone (300-1500 micrograms/day, sc). This drug caused a dramatic decrease in UFC excretion, although not normalization; in all patients, escape from treatment occurred. Combined treatment was carried out for 10-180 days. Urinary cortisol excretion normalized and remained steadily within normal limits in three of four patients in whom normal UFC excretion had never been attained with both single drug regimens; in the fourth patient, UFC excretion decreased to levels lower than those achieved with ketoconazole or octreotide alone. The association with octreotide allowed a reduction in the daily dose of ketoconazole in three patients. Consistent with the steady reduction of cortisol production, a striking clinical improvement occurred in all patients after starting combined treatment. The normalization of UFC in three of four patients treated with both agents suggests that this approach may be useful in the long term treatment of severe forms of hypercortisolism of both pituitary and ectopic origin. In contrast to the limited effectiveness of each drug taken singularly at the same or higher doses, the association of the two drugs had an additive effect in the attainment of normal urinary cortisol excretion.
在过去几年中,酮康唑和奥曲肽已被用于治疗垂体依赖性或异位性库欣综合征。在4例(2例男性和2例女性,年龄25 - 64岁)患有严重促肾上腺皮质激素(ACTH)依赖性高皮质醇血症的患者中,酮康唑药物治疗显示疗效和/或耐受性有限,我们尝试联合使用奥曲肽。在所有患者中,酮康唑(200 - 1000毫克)使尿游离皮质醇(UFC)排泄显著减少,但未能实现正常化。停用酮康唑后,3例患者单独接受奥曲肽治疗(300 - 1500微克/天,皮下注射)。这种药物使UFC排泄显著减少,尽管未达到正常化;所有患者均出现治疗逃逸。联合治疗持续了10 - 180天。在4例单用两种药物均未使UFC排泄正常的患者中,有3例患者尿皮质醇排泄正常并稳定在正常范围内;在第4例患者中,UFC排泄降至低于单用酮康唑或奥曲肽时的水平。联合使用奥曲肽使3例患者的酮康唑每日剂量得以减少。与皮质醇分泌持续减少一致,开始联合治疗后所有患者均出现显著的临床改善。在接受两种药物治疗的4例患者中有3例UFC正常化,这表明这种方法可能对长期治疗垂体和异位起源的严重形式的高皮质醇血症有用。与单独使用相同或更高剂量的每种药物的有限疗效相反,两种药物联合使用在实现尿皮质醇排泄正常化方面具有相加作用。