Bar J, Hod M, Erman A, Friedman S, Gelerenter I, Kaplan B, Boner G, Ovadia J
Department of Obstetrics and Gynecology, Rabin Medical Center, Petah Tiqva, Israel.
Am J Kidney Dis. 1996 Aug;28(2):220-5. doi: 10.1016/s0272-6386(96)90305-4.
The value of microalbuminuria in predicting hypertensive complications in pregnant patients at high risk was tested in a prospective trial. A secondary aim was to compare the urinary albumin excretion rate between high risk hypertensive pregnant patients (study group) and pregnant patients at high risk of other complications, normal pregnant subjects, and nonpregnant subjects. Over the last 5 years, 276 patients were studied (142 in the study group v 134 controls). Albumin was measured in an 8-hour overnight urine collection throughout pregnancy using a radioimmunoassay technique. The pregnant women in both the study and control groups demonstrated a statistically significant increase in albumin excretion rate in the second and third trimesters compared with the first. Mean albumin excretion rate values were significantly higher in the study group (P = 0.0001). Using logistic and linear regression models, the presence of microalbuminuria in the early third trimester was proven to be predictive of hypertensive complications (odds ratio, 2.1; confidence intervals, 1.26 to 3.53) and birth weight (R2 = 0.7, P < 0.05) in the study group. Intrauterine growth retardation and neonatal outcome were less predictable. With the introduction of radioimmunoassays and in light of these significant clinical results, we believe that high-risk patients in whom abnormal proteinuria develops usually have a microalbuminuric phase weeks earlier, and this test has some predictive value for severe disease. In addition, the accepted definition of gestational proteinuria should be reconsidered.
在一项前瞻性试验中,对微量白蛋白尿在预测高危孕妇高血压并发症方面的价值进行了测试。次要目的是比较高危高血压孕妇(研究组)与其他并发症高危孕妇、正常孕妇及非孕妇之间的尿白蛋白排泄率。在过去5年中,对276例患者进行了研究(研究组142例,对照组134例)。在整个孕期,采用放射免疫分析技术对8小时过夜尿液中的白蛋白进行检测。研究组和对照组的孕妇在妊娠第二和第三阶段的白蛋白排泄率与第一阶段相比均有统计学显著增加。研究组的平均白蛋白排泄率值显著更高(P = 0.0001)。使用逻辑回归和线性回归模型,在研究组中,孕晚期早期微量白蛋白尿的存在被证明可预测高血压并发症(比值比,2.1;置信区间,1.26至3.53)和出生体重(R2 = 0.7,P < 0.05)。宫内生长迟缓及新生儿结局较难预测。鉴于放射免疫分析技术的引入以及这些显著的临床结果,我们认为出现异常蛋白尿的高危患者通常在数周前就有微量白蛋白尿阶段,并且该检测对严重疾病具有一定的预测价值。此外,应重新考虑公认的妊娠蛋白尿定义。