Paclt I, Florian J, Brunclíková J, Růzicková I
Psychiatrická klinika 1. LF UK, Praha.
Ceska Slov Psychiatr. 1996 May;92 Suppl 1:41-57.
The submitted original paper deals with hyperactivity of children (ADHD) and their treatment by means of the stimulant Aponeuron. The authors made a long-term, double blind, placebo controlled trial which comprised more than 20 hyperactive children. The applied methods are described in detail and the results of individual investigations are summarized. Moreover it is a subject to which in the local professional literature, contrary to that in other countries, little attention was paid, although it is a frequent disorder. Administration of Aponeuron (and stimulations in general) proved useful in the treatment of this disorder. The subtle and crude motorics improved, symptoms of hyperactivity disappeared and the general school performance of the child improved.
提交的原始论文探讨了儿童多动症（ADHD）及其使用兴奋剂阿波神经元进行治疗的情况。作者进行了一项长期、双盲、安慰剂对照试验，该试验涉及20多名多动症儿童。详细描述了所应用的方法，并总结了各项调查的结果。此外，尽管这是一种常见的病症，但与其他国家不同的是，当地专业文献对此关注甚少。事实证明，使用阿波神经元（以及一般的刺激疗法）对治疗这种病症很有用。精细和粗略的运动能力得到改善，多动症状消失，儿童的总体学业成绩有所提高。
