Simána J, Slauf F
Chirurgická klinika LF UK, Plzen.
Rozhl Chir. 1996 Jun;75(6):290-2.
In a 44-year-old female patient with dysphagia persisting for 30 years it was found that the cause of the complaints was an abnormal insertion of the right subclavian artery (arteria lusoria). After simple severing of the artery without reconstruction dysphagia disappeared, the right upper extremity is not ischaemic and does not handicap the patient. So far symptoms of the steal syndrome did not develop.
在一名44岁、吞咽困难持续30年的女性患者中,发现导致这些症状的原因是右锁骨下动脉异常走行(迷走动脉)。在未进行血管重建仅简单切断动脉后,吞咽困难消失,右上肢无缺血情况,也未给患者造成不便。到目前为止,盗血综合征的症状尚未出现。